Текст песни
Одна лишь встреча была нам суждена.
Мечтали мы остаться на всю жизнь навеки,
Но та мечта была побеждена:
Уж таковы суровой жизни реки.
ПР: Прошу я время, оглянись обратно.
Возможно, нам быть вместе суждено.
Мне в этой жизни сложно, непонятно,
Да и второго шанса просто не дано.
Слепой судьбой протоптаны дороги
Они ведут всегда куда-то вдаль
От тех дорог устали мои ноги
Да и на сердце раны и печаль
ПР: Прошу я время, оглянись обратно.
Возможно, нам быть вместе суждено.
Мне в этой жизни сложно, непонятно,
Да и второго шанса просто не дано.
Мы распрощались на вокзале ровно в полдень
И электричка унесла тебя навек
Мой счастья путь - он оказался быстро пройден
Но я держусь. я всё же сильный человек!
ПР: Прошу я время, оглянись обратно.
Возможно, нам быть вместе суждено.
Мне в этой жизни сложно, непонятно,
Да и второго шанса просто не дано.
Перевод песни
Only one meeting was destined for us.
We dreamed of staying forever,
But that dream was defeated:
Such are the harsh life of the river.
PR: I ask for time, look back.
Perhaps we are destined to be together.
It’s difficult for me in this life, it’s not clear
And the second chance is simply not given.
Blind fate trodden on the road
They always lead somewhere far away
My feet are tired of those roads
Yes, and heart wounds and sadness
PR: I ask for time, look back.
Perhaps we are destined to be together.
It’s difficult for me in this life, it’s not clear
And the second chance is simply not given.
We said goodbye at the station at noon
And the train took you forever
My happiness is the way - it was quickly passed
But I hold on. I am still a strong man!
PR: I ask for time, look back.
Perhaps we are destined to be together.
It’s difficult for me in this life, it’s not clear
And the second chance is simply not given.
Официальное видео