Текст песни
Помнишь море, крики чаек на рассвете?
Бились волны, дул соленый теплый ветер.
Пролетело это время, как в кино,
Всё исчезло, только знаю я одно:
На другом краю земли
Ты рисуешь корабли,
И плывут по небу синему они.
Не мираж и не обман, -
Лишь воздушный океан
Передал мне твой привет
из дальних стран.
Как сейчас я вижу пальмы и каштаны,
Пенный пляж, зеленый берег и фонтаны
Греет солнце, дарит нам свой яркий свет.
Мы расстались, но нашли один ответ:
На другом краю земли
Ты рисуешь корабли,
И плывут по небу синему они.
Не мираж и не обман, -
Лишь воздушный океан
Передал мне твой привет
из дальних стран.
Перевод песни
Remember the sea, the cries of gulls at dawn?
Waves were beating, a salty warm wind was blowing.
This time flew by, like in a movie,
Everything disappeared, only I know one thing:
On the other side of the earth
You draw the ships
And they swim in the blue sky
Not a mirage or deceit, -
Only the ocean of air
Handed me your greetings
from distant countries.
As I see palms and chestnuts now
Foamy beach, green beach and fountains
The sun warms, gives us its bright light.
We broke up, but found one answer:
On the other side of the earth
You draw the ships
And they swim in the blue sky
Not a mirage or deceit, -
Only the ocean of air
Handed me your greetings
from distant countries.
Смотрите также: