Текст песни
Мой двойник мне помахал рукой,
Старое метро. Стрелка в восемь.
Здесь, кажется, должен быть кто-то другой,
как же незаметно подкралась осень.
И хочется прийти несколько раньше…
Час спустя мы сидим в баре,
двери парадных освещают фары,
на плитках фотографий играют тени,
сигарета пляшет в сомкнутых пальцах -
нет - нет - нет -
это только кофе…
А я снова вижу твой дом,
я вспоминаю твой сад, и меня тянет назад.
Знаешь, как сладко вдыхать памяти густой аромат?
Так и тянет назад.
Утро. Звонок. Снимаю трубку.
На стенах зарубки отгоревших снарядов,
подметённых с плацдарма вчерашней ночи…
“Да, я. Нет, не узнаю”
А пальцы крутят ленту вчерашнего концерта,
как жало - запах забинтованных запястий!
Спектр последних сражений,
и, как всегда, невзначай, поражений…
“Позвони мне попозже, приду я в себя,
ведь ты знаешь, милый, я не помню тебя,
я совершенно не помню тебя,
я забыла тебя, очей моих свет” -
нет - нет - нет -
это только осень…
Но, знаешь, я чувствую боль,
в меня проникает твой взгляд и уводит назад.
Знаешь, как сладко вдыхать памяти густой аромат?
Так и тянет назад…
Знаешь, как меркнут слова, как загорается взгляд,
когда уводит назад?
Знаешь, как сладко вдыхать памяти густой аромат?
Так и тянет назад…
Перевод песни
My double waved my hand
Old subway. Arrow at eight.
There seems to be someone else here
how imperceptibly crept autumn.
And I want to come a little earlier ...
An hour later, we sit at the bar,
front door lights illuminate
shadows play on the tiles of photographs
a cigarette dances in closed fingers -
no no no -
it's just coffee ...
And I see your house again
I remember your garden, and it pulls me back.
Do you know how sweet it is to inhale a thick aroma of memory?
And pulls back.
Morning. The call. I pick up the phone.
On the walls of the notch of burnt out shells,
swept from the bridgehead last night ...
"Yes I. No, I don’t recognize ”
And fingers twist the tape of yesterday’s concert,
like a sting - the smell of bandaged wrists!
Range of recent battles,
and, as always, by chance, defeats ...
“Call me later, I'll come to my senses,
'Cause you know, honey, I don't remember you
I don't remember you at all
I forgot you, my eyes light ”-
no no no -
it's only autumn ...
But you know, I feel the pain
your gaze penetrates me and leads me back.
Do you know how sweet it is to inhale a thick aroma of memory?
And pulls back ...
You know how words fade, how your eyes light up,
when does it lead back?
Do you know how sweet it is to inhale a thick aroma of memory?
And pulls back ...
Официальное видео
Смотрите также: