Текст песни
ПЕРЕУЛОЧКИ АРБАТА
(Антонов - Виленкин)
Переулочки Арбата,
Как мне дорог ваш покой,
Шум машин уйдёт куда-то,
Струны трону я рукой.
Переулочки Арбата,
Дайте музыку свою.
Ваша музыка мне свята,
Я для вас не раз спою.
Переулочки Арбата,
Дайте музыку свою.
Ваша музыка мне свята,
Я для вас не раз спою.
Переулочки Арбата,
Подарите тишину,
Покажите, чем богаты,
Приоткройте старину.
Переулочки Арбата,
Уведите от забот,
С вами провожу закаты,
С вами встречу я восход.
Переулочки Арбата,
Уведите от забот,
С вами провожу закаты,
С вами встречу я восход.
Переулочки Арбата,
Разделите мою грусть,
И примите словно брата,
С грустью к вам не раз вернусь.
В переулочках Арбата
Потеряю - не найду,
Но терять мне рановато,
С вами - только обрету.
В переулочках Арбата
Пропаду, исчезну я.
Если нужен вам, ребята,
Поищите там меня.
В переулочках Арбата
Потеряю - не найду,
Но терять мне рановато,
С вами - только обрету.
В переулочках Арбата
Пропаду, исчезну я.
Если нужен вам, ребята,
Поищите там меня.
Перевод песни
ARBAT'S ARMINGS
(Antonov-Vilenkin)
The lanes of the Arbat,
How dear to me is your peace,
The noise of cars will go somewhere,
Strings I throne hand.
The lanes of the Arbat,
Give your music.
Your music is holy to me,
I'll sing for you more than once.
The lanes of the Arbat,
Give your music.
Your music is holy to me,
I'll sing for you more than once.
The lanes of the Arbat,
Give silence,
Show, than are rich,
Open the past.
The lanes of the Arbat,
Get away from worries,
With you I spend the sunsets,
With you I will meet the sunrise.
The lanes of the Arbat,
Get away from worries,
With you I spend the sunsets,
With you I will meet the sunrise.
The lanes of the Arbat,
Share my sadness,
And accept as if a brother,
With sadness I will return to you more than once.
In the lanes of the Arbat
I will lose - I will not find,
But it's too early for me to lose,
With you - just find it.
In the lanes of the Arbat
I'm gone, I'm gone.
If you need, guys,
Look for me there.
In the lanes of the Arbat
I will lose - I will not find,
But it's too early for me to lose,
With you - just find it.
In the lanes of the Arbat
I'm gone, I'm gone.
If you need, guys,
Look for me there.
Смотрите также: