Текст песни Юрий Брыгин - Горькая повесть
- Исполнитель: Юрий Брыгин
- Название песни: Горькая повесть
- Дата добавления: 26.09.2018 | 01:15:09
- Просмотров: 293
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Горькая повесть - В. АндрусинеЮрий Брыгин
Тянул шампань Володька из ОСНАЗа ,
Непризнанный магистр подводных дел .
Нет , он совсем не походил на аса .
Но очень вызывающе глядел !
Об орденах лишь пОходя припомнил ,
Де , не к костюму , не к столу оне .
Потом гитару дружелюбно тронул
Да спел о той неведомой войне …
Как в Северном бездушном океане
На глубине , где воздух золотой ,
Своих братишек в скорбном целлофане
Он поднимал на Вековой покой…
Пел старшина – подводник на «гражданке»
О горестных превратностях судьбы .
О том , как под «Прощание славянки»
На материк он провожал гробы .
…А мы сидели молчаливым кругом
Вдали от океанских трудных дел .
Нам был Володька настоящим другом !
И каждый вызывающе глядел !
Перевод песни
The Bitter Story - V. AndrusineYuri Brygin
Pulling Volodka’s champagne from OSNAZ,
Unrecognized master of underwater affairs.
No, he was not at all like an ace.
But he looked very defiantly!
I only remembered about the orders,
De, not to a suit, not to a table.
Then the guitar amiably touched
Yes, he sang about that unknown war ...
Like in the soulless ocean of the North
In the depths where the air is golden
Your brothers in mournful cellophane
He raised to the Century of Peace ...
The foreman sang - the submariner on the "citizen"
On the woeful vicissitudes of fate.
About how under "Farewell of the Slav"
He escorted coffins to the mainland.
... And we sat in silent circles
Far from ocean hard business.
Volodka was a real friend to us!
And everyone looked defiantly!