Текст песни
Поехал брат к сестре на вороном коне-е-е.
Сеструху повидать, да денежку заня-я-ять.
Подъезжает, значит, братан, сестра открыла, спрашивает:
«Чего те, ёк, надо-а-а?»,
А он:
«Денежку занять – до зарплаты никак не дотяну-у-у».
Она ему:
«Сейчас как собак спущу, алкоголик ты бешенный, будешь знать, как денежку под вечер занима-а-ать!»
Обиделся братан, поехал к своему двоюродному брату денежку заня-я-ять.
Подъезжает к воротам братана, тот ворота открыл, спрашивает:
«Чего те, ёк, надо-а-а?»
Братан говорит:
«Денежку занять — до зарплаты никак не дотяну-у-у»
Он ему:
«Сейчас как из берданы пальну, алкоголик ты бешенный, будешь знать,
как денежку под вечер занима-а-ать!»
Обиделся братан, поехал к своему другу, с которым в школе, университете учился, но не закончил…
Говорит:
«Слышь, дружбан, ёкорный бабай, дай немножко «зеленых» — до зарплаты никак не дотяну, жена души-и-ит!»
А тот:
«Ёпта, а у меня у самого денег не-е-ет!»
Братан домой приехал, с горя горилки выпил, луком заел. Утром встал, – башка болит, изо рта вонят, и денег, ёк, нет…
Перевод песни
The brother went to his sister on a black horse-ee.
To see my sister, and borrow money.
Driving up, it means bro, sister opened, asks:
"What are those, yok, do you want?"
And he:
"To borrow money - I won't make it to the salary in any way."
She told him:
"Now I'll let go of dogs, you are a mad alcoholic, you will know how to borrow money in the evening!"
Offended bro, went to his cousin to borrow money.
He drives up to the bro's gate, he opens the gate, asks:
"What are those, yok, do you want?"
Bro says:
"To borrow money - I won't make it to the salary in any way"
He told him:
“Now, like from Berdan to a palnu, you are a mad alcoholic, you will know
how to borrow money in the evening! "
Bro, offended, went to his friend, with whom he studied at school, university, but did not finish ...
Is talking:
"Hey, friend, yokorny bogeyman, give a little" green "- I won't make it to the salary, wife of the soul!"
And that one:
"Yopta, but I have no money myself!"
The bro came home, drank the vodka out of grief, ate onions. In the morning I got up - my head hurts, my mouth stinks, and money, yok, no ...
Смотрите также: