Текст песни
Не могу взять гитару – руки пожёг,
Я к тебе прикоснулся и на сердце ожёг.
Куполами сияет – приближает рассвет..
И я к церкви иду, на её парапет.
Ах, паперть, паперть, паперть, паперть от рассвета.
Со всех сторон к тебе спешат, все помощь ждут..
На куполах сияют искры – ярко светят.
И все здесь ждут, все ждут когда им подадут.
Мне говорят – ты в церковь ходишь в воскресение
И на- до мною звонниц звон – тебя я жду.
За нас двоих прошу у Бога снисхождения –
На паперть сердце тебе в ноги положу.
Ах, паперть, паперть, паперть, паперть от рассвета.
Со всех сторон к тебе спешат все помощь ждут..
На куполах сияют искры – ярко светят.
И я здесь нищий – жду когда им подадут.
Кресты горят, зовут к себе Христовой болью.
За нас Взошёл, чтоб мы могли с тобою быть.
И я прошу Господь, Господней светлой воли –
Своей любимой в ноги сердце положить.
Ах, паперть, паперть, сюда спешат людские реки.
Со всех сторон идут к тебе – все помощь ждут..
А я просить пришёл и дать – отдать навеки.
Но с нищих рук здесь даже сердце не берут.
25 ноября 2008 года
Перевод песни
I can't take the guitar - I burned my hands
I touched you and burned your heart.
It shines with domes - dawn approaches ..
And I go to the church, on its parapet.
Ah, porch, porch, porch, porch from dawn.
They are rushing to you from all sides, everyone is waiting for help ..
Sparks shine on the domes - they shine brightly.
And everyone here is waiting, everyone is waiting when they are served.
They tell me - you go to church on Sunday
And I have to ring the belfries - I'm waiting for you.
For the two of us I ask God for mercy -
I'll put my heart at your feet on the porch.
Ah, porch, porch, porch, porch from dawn.
Everyone is in a hurry to get to you, all waiting for help.
Sparks shine on the domes - they shine brightly.
And I am a beggar here - waiting for them to be served.
The crosses are burning, calling to themselves with Christ's pain.
Ascended for us, so that we could be with you.
And I ask the Lord, the Lord's light will -
Put your heart at your beloved's feet.
Ah, the porch, the porch, human rivers are rushing here.
They come to you from all sides - everyone is waiting for help ..
And I came to ask and give - to give forever.
But even the heart is not taken from the hands of beggars.
November 25, 2008
Смотрите также: