Текст песни Юрий Оленич - Мне очень жаль
- Исполнитель: Юрий Оленич
- Название песни: Мне очень жаль
- Дата добавления: 15.06.2026 | 04:18:02
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова разлуки повислиПоставлена точка искусно
Ты можешь скрывать свои мысли
Но скрыть ты не сможешь чувства
Душа над ними не властна
Ты это не выдержишь бремя
Пройдёт много лет – напрасно
Любовь побеждает время
Прости меня! Мне очень жаль
Не думал я, не ведал
На сердце лишь одна печаль
Что счастья тебе не дал
Прости за то, что полюбил
Но был дурак и шулер
Прости за то, что глупо жил
Прости, за то, что умер
Я не помню, как ты пришла
Я не знаю, чем ты пленила
Ты равнодушной не была
Но любить – не любила
Даже друга во мне обрести
Ты не пыталась нисколько
А на горькое прости
Улыбнулась и только
Прости меня! Мне очень жаль
Не думал я, не ведал
На сердце лишь одна печаль
Что счастья тебе не дал
Прости за то, что полюбил
Но был дурак и шулер
Прости за то, что глупо жил
Прости, за то, что умер
Прости меня! Мне очень жаль
Не думал я, не ведал
На сердце лишь одна печаль
Что счастья тебе не дал
Прости за то, что полюбил
Но был дурак и шулер
Прости за то, что глупо жил
Прости, за то, что умер
Прости за то, что глупо жил
Прости, прости
Перевод песни
Words of separation hungThe point is skillfully placed
You can hide your thoughts
But you can't hide your feelings
The soul has no power over them
You won't be able to bear this burden
Many years will pass - in vain
Love conquers time
Forgive me!I'm really sorry
I didn’t think, I didn’t know
There is only one sadness in my heart
That I didn’t give you happiness
Sorry for falling in love
But he was a fool and a cheater
Sorry for living stupidly
Sorry for dying
I don't remember how you came
I don't know what captivated you
You weren't indifferent
But I didn’t love to love
Find even a friend in me
You didn't try at all
And sorry for the bitter
I smiled and only
Forgive me!I'm really sorry
I didn’t think, I didn’t know
There is only one sadness in my heart
That I didn’t give you happiness
Sorry for falling in love
But he was a fool and a cheater
Sorry for living stupidly
Sorry for dying
Forgive me!I'm really sorry
I didn’t think, I didn’t know
There is only one sadness in my heart
That I didn’t give you happiness
Sorry for falling in love
But he was a fool and a cheater
Sorry for living stupidly
Sorry for dying
Sorry for living stupidly
I'm sorry, I'm sorry