Текст песни Юрий Прибылов - В сердце золотого сентября
- Исполнитель: Юрий Прибылов
- Название песни: В сердце золотого сентября
- Дата добавления: 19.10.2019 | 15:22:02
- Просмотров: 291
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.Снова осень заставила плакать холодное небо,
Снова ветер гоняет листву вдоль разбитых дорог...
Мы с тобой далеко друг от друга и, кажется, в этом
Виноват только я, мне б сдержаться, но, право, не смог!
Припев:
И в сердце золотого сентября
И где-то глубоко в моём сознании...
Что в жизни происходит без тебя,
Всё для меня - сплошное наказание!
2.
Я живу, но как будто бы, знаешь... не в полную силу...
Полу-радуюсь, полу-рыдаю и полу-дышу...
То ли мир потерял вдруг свой блеск, то ли сердце остыло...
Вот и дождь битый час ускоряет свою полосу...
3.
Не могу больше! Всё, я к тебе! И плевать на погоду!
Пусть хоть ветер в лицо бьёт опавшей осенней листвой!
Жизнь отмерила нам далеко не простую дорогу,
Но остаток пути я хочу продержаться с тобой!
STUDIO "OBRATNAYA STORONA" 2009-2011
Перевод песни
1.Autumn again made the cold sky cry
Again the wind drives the foliage along the broken roads ...
You and I are far apart and, it seems, in this
It’s only me who’s to blame, I would have to hold back, but I really couldn’t!
Chorus:
And in the heart of golden September
And somewhere deep in my mind ...
What happens in life without you
Everything for me is a complete punishment!
2.
I live, but as if you know ... not at full strength ...
Half-happy, half-sob and half-breathing ...
Either the world suddenly lost its luster, or the heart cooled ...
So the rain for an hour has accelerated its lane ...
3.
I can’t take it anymore! That's it, I'm to you! And do not care about the weather!
Let the wind beat the fallen autumn foliage in your face!
Life has measured out to us far from an easy road,
But the rest of the way I want to hold out with you!
STUDIO "OBRATNAYA STORONA" 2009-2011