Текст песни
Соскочивший с дороги, упавший на полном ходу,
Все для драки готово с землею спиною к спине,
Я смотрел на настигшее время и в смертном бреду
Прошептал твое имя, и мир обратился во мне.
Что-то было не помню еще, и глаза-голоса
Чьи-то рвали дома, кто-то вешал и бил фонари,
Над Москвою горели непроданные небеса,
Мы смотрели на них, задыхаясь от этой зари.
Так тревожно любить - ворожили на мне не дыша
Твои руки и пальцы, врачи отпускали грехи.
В нашей длинной стране дураки умирают спеша,
Чтобы, снова родившись, писать неземные стихи.
Я пронес твое имя, назвал берега всех дорог
Верным словом Любовь, с запятыми - прощай и прости.
На стальных облаках косит прошлое ревностный Бог,
Подрезая людей, чтоб они продолжали расти.
Перевод песни
Jumped off the road, fallen at full speed,
Everything for the fight is ready with the earth back to back,
I looked at the overtaken time and in mortal delirium
I whispered your name, and the world turned in me.
Something I did not remember yet, and the eyes-voices
Someone was tearing at home, someone was hanging and hitting lights,
Unasceted heaven burned over Moscow,
We looked at them, gasping for breath.
So anxious to love - you did not breathe on me
Your hands and fingers, doctors let go of their sins.
In our long country fools die in a hurry,
To, again born, write unearthly poetry.
I carried your name, called the banks of all roads
With the right word Love, with a comma - goodbye and forgive.
On the steel clouds mows the past zealous God,
Pruning people to keep growing.
Смотрите также: