Текст песни Юрій Васильківський - Карпати
- Исполнитель: Юрій Васильківський
- Название песни: Карпати
- Дата добавления: 20.09.2018 | 01:15:19
- Просмотров: 256
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова: невідомийМузика: Юрій Васильківський
Виконує: Юрій Васильківський
Коли почую голос я трембіти,
О, Боже, як радію наяву,
І хочеться так жить і довго жити,
Щоб слухати мелодію живу.
Приспів:
Ой, хочеться хай полем пісня ллється,
Хвилює наші душі і серця.
З душею пісня в пам'ять переллється,
Щоб не було мелодії кінця.
Не можна цей край не шанувати,
Тут гори рвуться прямо в небеса,
Карпати, величаю вас, Карпати, |
Ви України гордість і краса. | (2)
У мріях бачу гори й полонини,
За щастя їх я все життя молюсь,
Іду до гір, іду, як до родини,
Тому що із дитинства їх люблю.
Приспів.
Коли почую голос я трембіти,
О, Боже, як радію наяву,
І хочеться так жить і довго жити,
Щоб слухати мелодію живу.
Не можна цей край не шанувати,
Тут гори рвуться прямо в небеса,
Карпати, величаю вас, Карпати, |
Ви України гордість і краса. | (2)
Не можна цей край не шанувати,
Тут гори рвуться прямо в небеса,
Карпати, величаю вас, Карпати, |
Ви України гордість і краса. | (2)
Перевод песни
Words: unknownMusic: Yuriy Vasylkivsky
Performed by: Yuriy Vasylkivsky
When I hear the voice I tremble,
Oh God, how I rejoice in reality,
And I want to live like this and live long,
To listen to a live melody.
Refrain:
Oh, I want the song to flow in the field,
It excites our souls and hearts.
With the soul of the song in the memory will flow,
That there was no melody of the end.
This region cannot be disrespected,
Here the mountains burst straight into the heavens,
Carpathians, I glorify you, Carpathians, |
You are the pride and beauty of Ukraine. | (2)
In my dreams I see mountains and meadows,
I pray for their happiness all my life,
I go to the mountains, I go like a family,
Because I have loved them since childhood.
Refrain.
When I hear the voice I tremble,
Oh God, how I rejoice in reality,
And I want to live like this and live long,
To listen to a live melody.
This region cannot be disrespected,
Here the mountains burst straight into the heavens,
Carpathians, I glorify you, Carpathians, |
You are the pride and beauty of Ukraine. | (2)
This region cannot be disrespected,
Here the mountains burst straight into the heavens,
Carpathians, I glorify you, Carpathians, |
You are the pride and beauty of Ukraine. | (2)