Текст песни
Я в долгу перед вами
Юрий Визбор
Dm
Снег над лагерем валит,
Gm
Гнет палатки в дугу.
С
Я в долгу перед вами,
F
Словно в белом снегу,
D7
Я все память листаю
Gm
Завалясь на кровать,
С
Я в Москву улетаю,
F
Чтобы долг свой отдать.
А
Чтобы долг свой отдать.
Dm
Чтобы долг свой отдать.
Где же вы пропадали?,
Этих дней и не счесть,
Отчего не писали?
Я бы знал что вы есть
И московский автобус,
Столь банальный на вид,
Обогнул бы весь глобус
От беды до любви.
Претендуя на имя
И ваши права,
Шли ко мне все иные
Имена и слова,
То трубил я охоту,
То я путал следы,
То туман над болотом
Принимал за сады.
То я строил квартиры,
В которых не жил,
То владел я полмиром
В котором тужил,
От забот тех осталось -
Чемодан да рюкзак,
Книги, письма да жалость,
Что все вышло не так.
Спит пилот на диване,
Кто ж летает в пургу.
Я в долгу перед вами
Словно в белом снегу
Отчего ж так не скоро
И с оглядкой бежит
Телеграмма, которой
Ожидаешь всю жизнь.
Перевод песни
I owe you
Yuri Vizbor
Dm
Snow is falling over the camp
Gm
Bent tents in an arc.
WITH
I owe you
F
Like in the white snow
D7
I'm flipping through my memory
Gm
Lying on the bed
WITH
I'm flying to Moscow
F
To repay your debt.
AND
To repay your debt.
Dm
To repay your debt.
Where did you disappear ?,
These days can’t be counted,
Why didn’t they write?
I would know that you are
And the Moscow bus
So banal in appearance
Would go around the whole globe
From trouble to love.
Pretending to be a name
And your rights
They came to me all the others
Names and words
I blew the hunt
I confused the tracks
That fog over the swamp
Took over the gardens.
I was building apartments
Which I didn’t live in
That I owned half the world
In which I grieve
From those worries left -
A suitcase and a backpack
Books, letters and pity
That everything went wrong.
The pilot is sleeping on the couch
Who flies in a blizzard.
I owe you
Like in the white snow
Why so soon
And with an eye to run
Telegram which
Expect all your life.
Официальное видео
Смотрите также: