Текст песни Юрочкин С - Дополнение Кони привередливые
- Исполнитель: Юрочкин С
- Название песни: Дополнение Кони привередливые
- Дата добавления: 22.05.2019 | 14:15:38
- Просмотров: 262
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Кони привередливые - мое дополнение к песне В.ВысоцкогоКони привередливые
> Em E7 Am Am6
Вдоль обрыва, по-над пропастью, по самому по краю
> H7 Em E7
Я коней своих нагайкою стегаю, погоняю...
> Am Em
Что-то воздуху мне мало, ветер пью, туман глотаю,
> H7 Em E7
Чую с гибельным восторгом - пропадаю! Пропадаю!
> Am Em
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
> H7 Em E7
Вы тугую не слушайте плеть!
> Am Em
Hо что-то кони мне попались привередливые,
> H7 Em E7
И дожить не успел, мне допеть не успеть.
> Am
Я коней напою,
> Em
Я куплет допою,-
> H7
Хоть мгновенье еще
> Em E7 Am Em C7 H7 Em
Постою на краю!..
Сгину я, меня пушинкой ураган сметет с ладони,
И в санях меня галопом повлекут по снегу утром.
Вы на шаг неторопливый перейдите, мои кони,
Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту!
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Hе указчики вам кнут и плеть.
Hо что-то кони мне попались привередливые,
И дожить не успеть, мне допеть не успеть.
Я коней напою,
Я куплет допою,-
Хоть немного еще
Постою на краю!..
Мы успели - в гости к Богу не бывает опозданий.
Что ж там ангелы поют такими злыми голосами?
Или это колокольчик весь зашелся от рыданий?
Или я кричу коням, чтоб не несли так быстро сани?
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Умоляю вас вскачь не лететь!
Hо что-то кони мне попались привередливые,
Kоль дожить не успел, так хотя бы допеть!
Я коней напою,
Я куплет допою,-
Хоть мгновенье еще
Постою на краю
НА ПОСЛЕДНЕМ САМОМ ВЗДОХЕ УМОЛЯЮ Вас я , МАМА,
НЕ ГОРЮЙТЕ НАДО МНОЮ, НЕ РОНЯЙТЕ СЛЕЗ- НЕ НАДО!
НЕ ПОД СИЛУ СИЛАМ МИРА -СИЛА ЛАСКОВОГО ВЗГЛЯДА
СЛЫШТЕ, МАМА! СЛЫШТЕ, МАМА! МАМА!
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
МЫ И ТАК ПОДНЯЛИ В НЕБО С ПОЛЯ СНЕГА ПЫЛЬ!
Hо что-то кони мне попались привередливые,
И дожить не ДОЖИТЬ И ДОПЕТЬ НЕ ДОПЕТЬ!
Я коней напою,
Я куплет допою,-
Хоть мгновенье еще
Постою на краю
МИГ ПОСЛЕДНИЙ ПЕРЕД СМЕРТЬЮ ОЧЕНЬ ДОЛГИМ НЕ БЫВАЕТ.
ТАК ЧТО ТАМ ТЯНУТ ЭТИ ЧЕРТИ ИЛЬ ОПЯТЬ НА ЧТО ИГРАЮТ?
ТАК ЗАБЕРИТЕ ВСЕ - ЧТО МОЖНО!ЗАБЕРИТЕ ВСЕ ЧТО - НАДО!
МНЕ ВОРОТА ОТВОРИТЕ В ЧРЕВО АДА, В ЧРЕВО АДА!
Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее!
МНЕ ДОПИТЬ ПОЗВОЛЬТЕ,КОНИ, КАПЛЮ ВРЕМЕНИ!
НУ ЧТО-Ж ВЫ, АНГЕЛЫ И ЧЕРТИ, ПРИЗАДУМАЛИСЬ ВЫ ПРАВО!
НУ ХОТЬ КАК-ТО ТАМ РЕШАЙТЕ- МНЕ НАЛЕВО ИЛЬ НАПРАВО!
НУ! ЕЩЕ ОДНО МГНОВЕНЬЕ, КОНИ!
НУ ЕЩЕ ОДНО МГНОВЕНЬЕ!
МЫ ПОЗНАЕМ С ВАМИ, КОНИ,
ЕСТЬ ЛИ В ЖИЗНИ ОТКРОВЕНЬЕ!
Я коней напою,
Я куплет допою,-
Хоть мгновенье еще
Постою на кра....
13.03.2012
Перевод песни
Finicky horses - my addition to V. Vysotsky’s songHorses are finicky
> Em E7 Am Am6
Along the cliff, over the abyss, along the very edge
> H7 Em E7
I quail my horses, chasing ...
> Am Em
Something is not enough for me to air, I drink the wind, I swallow the fog,
> H7 Em E7
I feel with disastrous delight - I disappear! Disappearing!
> Am Em
A little slower, horses, a little slower!
> H7 Em E7
You tight do not listen to the whip!
> Am Em
But something horses caught me choosy,
> H7 Em E7
And did not have time to live, I did not have time to finish.
> Am
I'll give horses a drink
> Em
I'll sing the verse, -
> H7
Just a moment more
> Em E7 Am Em C7 H7 Em
Standing on the edge! ..
I will perish, a hurricane will sweep me with a fluff from my palm,
And in a sleigh, they will gallop me in the snow in the morning.
You take a leisurely step, my horses,
Just a little, but extend the path to the last shelter!
A little slower, horses, a little slower!
Do not whip and whip.
But something horses caught me choosy,
And do not have time to live, I do not have time to finish.
I'll give horses a drink
I'll sing the verse, -
Though a little more
Standing on the edge! ..
We managed - on a visit to God there are no delays.
Why are angels singing with such evil voices?
Or is this little bell all gone from sobbing?
Or am I yelling to the horses not to carry the sled so fast?
A little slower, horses, a little slower!
I beg you to jump not to fly!
But something horses caught me choosy,
I didn’t have time to survive the kol, so at least finish it!
I'll give horses a drink
I'll sing the verse, -
Just a moment more
Stand on the edge
ON THE LAST SIGH, I beg you, MOM,
DO NOT BURN ABOUT ME, DO NOT DROP THE Tear - DO NOT!
NOT FOR FORCE FORCE OF THE WORLD - FORCE OF THE GENTLE VIEW
HEAR MOM! HEAR MOM! MOTHER!
A little slower, horses, a little slower!
WE AND SO LIFT DUST IN THE SKY FROM THE FIELD OF SNOW!
But something horses caught me choosy,
And do not live to survive and not to finish the child!
I'll give horses a drink
I'll sing the verse, -
Just a moment more
Stand on the edge
MIG LAST BEFORE DEATH VERY LONG HAPPENING.
SO THERE DRAW THESE DAMS OR AGAIN WHAT TO PLAY?
SO TAKE EVERYTHING - WHAT YOU CAN! TAKE EVERYTHING - IT IS NECESSARY!
DO NOT OPEN THE GATE TO THE WELL OF HELL, TO THE WOOD OF HELL!
A little slower horses, a little slower!
LET ME DRINK, HORSES, DROP THE TIME!
Well, you angels and devils, you thought the right!
Well, at least there is something you decide - ME LEFT OR RIGHT!
WELL! ONE MORE INSTANTLY, HORSES!
WELL ANOTHER INSTANTLY!
WE WILL KNOW WITH YOU, HORSES,
IS THERE A REVELATION IN LIFE!
I'll give horses a drink
I'll sing the verse, -
Just a moment more
I stand on the edge ....
03/13/2012