Текст песни
был сон как явь, иль это явь… был век
как год, как час, как миг… всё что вне эго
для нас иль иго, или эхо.
жгу оба ока, зря без век.
жри что дал бог иль бес, спи там, где лёг,
ори "ура!" как все, как все гни шею...
жил-был, как пёс, был бит, вёл быт, как мог.
как все. моё при мне. там жну, тут сею.
..........................................................
где был мой дом, там дым, там ямы, рвы,
сто лет, сто зим все сны мои про это.
иду под лёд, под раз-два-три, увы,
дна нет, как нет. тик-так, тик-так… вся эра
как тик. как так? где бог, что дал нам мир,
как хук под дых, как узы «рая-ада»?
нас нет без пут, без шор, без вер, без мер.
так дай нам сил, ума дай... или яда.
Перевод песни
there was a dream as reality, or it is reality ... there was a century
like a year, like an hour, like a moment ... everything that is outside of the ego
for us, il yoke, or echo.
I burn both eyes, in vain without eyelids.
eat what God gave or demon, sleep where you lay
yell "hooray!" like everyone, like everyone rotting a neck ...
there was a beat, like a dog, there was a beat, he led life as he could.
as everyone. mine with me. I reap there, I sow.
.................................................. ........
where was my house, there is smoke, there are holes, ditches,
one hundred years, one hundred winters all my dreams about it.
I'm going under the ice, under one, two, three, alas,
no bottom, no. tick-tick, tick-tick ... the whole era
like a tick. how so where is the god that gave us peace
like a hook under the breath, like the bonds of paradise-hell?
we are not without put, without blinkers, without faith, without measures.
so give us strength, mind give ... or poison.