Текст песни
эстетика грусти вами забыта,
а мной воспета.
юность поэта .
по выцвевшим улицам, бреду я с сердцем разбитым .
сам собой возвеличен, самим собой забытый.
я сплету свитер из петель самоубийств,
словно и я испытан, словно я из пятен чернил.
словно спятил и жил сразу несколько жизней.
куда быть еще придирчивей и еще капризней?
ты будешь забыт или ты будешь признан,
ты причиняешь людям боль,
твои грусть - квинтэссенция романтизма.
но тебе абсолютно все ровно - ты лишь часть афоризма
ты - недокуренная сигарета,
ты - порванная газета,
стих на смятой салфетке для незнакомой прохожей.
ты живешь под своей тонкой кожей, нехотя, в заметках,
каждый день потроша свое прошлое.
а на улицах вечно выставки отчаяния ,
вечно выставки печали,
и ты забыл, мой друг,
мы там друг друга тоже повстречали.
мы так и не сдержали обещание сиять ярче солнца.
кто поставил нашу жизнь на таймер?
вся она под электрическими облаками,
ты пытаешься осветить ее вспышками камер.
проклятый поэт засадит свою жалкую жизнь цветами.
я буду жить в тайне,
буду воровать в твердом переплете книги.
это мой обитель незаконченных стихов,
мы прославимся и умрем, вся жизнь в одном крике.
плевать, твердите дальше: «он не станет великим»
человек с кричащим эго,
выдумай себе жизнь и просто наблюдай
миллионы бесконечных катастроф пространства,
закрой глаза, межпланетно, ты бюджетно странствуй.
ведь у нас на улицах, вечно выставки отчаяния .
вечно выставки печали,
и ты забыл, мой друг ,
мы там друг друга тоже повстречали.
сдержали обещание сиять ярче солнца,
но поставив свою жизнь на таймер.
вся она под электрическими облаками,
ты пытаешься осветить ее вспышками камер .
проклятый поэт засадит свою жизнь цветами.
засадит свою жалкую жизнь цветами.
Перевод песни
you have forgotten the aesthetics of sadness,
but me praised.
the poet's youth.
through the faded streets, I wander with a broken heart.
itself exalted, forgotten by itself.
I will weave a sweater from suicide loops
as if I am tested, as if I am from ink stains.
as if he was crazy and lived several lives at once.
where to be more picky and more capricious?
will you be forgotten or will you be recognized
you hurt people
your sadness is the quintessence of romanticism.
but absolutely everything is exactly for you - you are only part of the aphorism
you are a half-smoked cigarette
you are a torn newspaper
verse on a crumpled napkin for an unfamiliar passer-by.
you live under your thin skin, reluctantly, in notes,
gutting your past every day.
and on the streets there are always exhibitions of despair,
forever exhibitions of sorrow,
and you forgot my friend
we also met each other there.
we never kept our promise to shine brighter than the sun.
who put our lives on a timer?
she's all under the electric clouds,
you're trying to light it up with camera flashes.
the damned poet will plant flowers in his wretched life.
I will live in secret
will steal hardback books.
this is my abode of unfinished poems,
we will glorify and die, all life in one cry.
do not care, keep repeating: "he will not become great"
a man with a screaming ego,
make up your own life and just watch
millions of endless catastrophes of space,
close your eyes, interplanetary, you wander on a budget.
After all, on our streets, there are always exhibitions of despair.
forever exhibitions of sorrow,
and you forgot my friend
we also met each other there.
kept their promise to shine brighter than the sun
but putting your life on a timer.
she's all under the electric clouds,
you're trying to light it up with camera flashes.
the damned poet will plant flowers in his life.
plant flowers in her miserable life.
Смотрите также: