Текст песни
Уходим в тьму (Слова - неизвестного автора, музыка и исполнение - группа "Я и мой транс")
1. Уходим в тьму и тишину,
Навек закованную в камень,
Чтоб белых пятен не нашлось
Для наших будущих собратьев.
И чтобы людям рассказать,
Как тут цветы цветут веками.
И как слезинка, упадя,
Вдруг станет камнем, просто камнем.
Пусть сверху будет дождь, пурга,
А здесь всегда одна погода.
И не ищи, здесь нет врага,
Здесь ровно бьется сердце друга.
Пустяшных споров суета,
Все отлетает, и прекрасно.
Мы вновь штурмуем лабиринт
Нет, не напрасно, не напрасно.
Припев: Уходим в тьму и тишину,
Нам на земле ведь места мало.
И ожидают нас в пути
Никем не виданные залы.
Нас ожидает камнепад,
Работа до седьмого пота,
Но мы не ждем другой судьбы,
Другой нам жизни неохота.
2. Здесь проверяем мы себя
На растяженье и на сжатье.
Как сталь каленую в печах,
Мы проверяем наше счастье.
Здесь доверяем мы любовь
Подругам нежными словами,
И у костра сидя потом,
Мы, не мигая, смотрим в пламя.
Припев: Пускай нас кто–то не поймет,
Зачем уходим в грязь и в слякоть,
Пускай нам скажут: "Ну зачем
Вам в этих дырах силы тратить?"
Но мы уходим в лабиринт,
Уходим в призрачные гроты,
Чтобы увидеть это вновь,
Подземные дары природы.
Уходим в тьму и тишину,
Нам на земле ведь места мало.
И ожидают нас в пути
Никем не виданные залы.
Нас ожидает камнепад,
Работа до седьмого пота,
Но мы не ждем другой судьбы,
Другой нам жизни неохота.
Перевод песни
We leave into darkness (Words - by an unknown author, music and performance - group "I and my trance")
1. We leave into darkness and silence,
Stonebound forever
So that there are no white spots
For our future brothers.
And to tell people
How can flowers bloom for centuries.
And like a tear falling down
Suddenly it will become a stone, just a stone.
Let it rain on top, snowstorm
And there is always one weather.
And don’t look, there is no enemy
Here the heart of a friend beats exactly.
Trivial debate fuss,
Everything flies away, and beautiful.
We are storming the maze again
No, not in vain, not in vain.
Chorus: We leave into darkness and silence,
After all, there are not enough places on earth for us.
And await us along the way
Halls not seen by anyone.
Rockfall awaits us
Work up a sweat
But we are not waiting for another fate
Another life is reluctant to us.
2. Here we check ourselves
On stretching and squeezing.
Like steel red-hot in furnaces,
We test our happiness.
Here we trust love
To girlfriends with gentle words,
And sitting next to the fire,
We, without blinking, look into the flame.
Chorus: Let us not understand,
Why go into the mud and slush,
Let them tell us: "Well, why
Are you wasting power in those holes? "
But we are leaving the labyrinth
We leave to the ghostly grottoes
To see it again
Underground gifts of nature.
We leave into darkness and silence
After all, there are not enough places on earth for us.
And await us along the way
Halls not seen by anyone.
Rockfall awaits us
Work up a sweat
But we are not waiting for another fate
Another life is reluctant to us.
Официальное видео
Смотрите также: