Текст песни
Больничная палата, вай-фай тут никакой
А за окном берёза качает головой
Мол, извини, что сбросила тебя я вниз спиной
Лежу, смотрю видосы, мотаю этот срок
Скажу вам по секрету, я сочинил стишок
Сестричка ставит капельницу, а Света льёт компот
А я уж в ожидании, когда болезнь пройдёт
Уйдёт бодяга с утками, шприцами и тоской
Скорей бы на свободу, махнув на всё рукой!
А наш притончик колет трамадольчик!
Но лучше б пили мы с тобою самогончик!
И песни под гитару, а по другому никак!
И я вернусь к вам скоро, — ваш Господин Дурак!
Соседи по палате — весёлый коллектив
Один храпит как трактор, другой всегда болтлив
Мы травим анекдоты, медсёстрам глазки строим
Живём и не сдаёмся, по пустякам не ноем
Сестричка ставит капельницу, а Света льёт компот
А я уж в ожидании, когда болезнь пройдёт
Уйдёт бодяга с утками, шприцами и тоской
Скорей бы на свободу, махнув на всё рукой!
А наш притончик колет трамадольчик!
Но лучше б пили мы с тобою самогончик!
И песни под гитару, а по другому никак!
И я вернусь к вам скоро, — ваш Господин Дурак!
Пускай врачи твердят про месяцы в кровати
Я им не верю, парни, я соберусь, — ухватит
Меня за ворот сила, поднимет, принесёт
Туда, где ждёт веселье, гитара и народ!
А наш притончик колет трамадольчик!
Но лучше б пили мы с тобою самогончик!
И песни под гитару, а по другому никак!
И я вернусь к вам скоро, — ваш Господин Дурак!
Перевод песни
Hospital ward, no Wi-Fi here
And outside the window the birch tree shakes its head
Like, I'm sorry that I threw you down with my back
I’m lying there, watching videos, wasting this deadline
I'll tell you a secret, I composed a poem
Sister puts on an IV, and Sveta pours compote
And I'm already waiting for the disease to pass
The tramp will leave with ducks, syringes and melancholy
To freedom as soon as possible, giving up everything!
And our little hangout sells tramadol!
But it would be better if you and I drank moonshine!
And songs with a guitar, but there’s no other way!
And I will return to you soon, - your Mister Fool!
Roommates are a cheerful group
One snores like a tractor, the other is always talkative
We tell jokes, we make eyes at the nurses
We live and don’t give up, don’t whine over trifles
Sister puts on an IV, and Sveta pours compote
And I'm already waiting for the disease to pass
The tramp will leave with ducks, syringes and melancholy
To freedom as soon as possible, giving up everything!
And our little hangout sells tramadol!
But it would be better if you and I drank moonshine!
And songs with a guitar, but there’s no other way!
And I will return to you soon, - your Mister Fool!
Let the doctors talk about months in bed
I don’t believe them, guys, I’ll pull myself together, he’ll grab it
The force will lift me up and carry me by the collar
Where fun, guitar and people await!
And our little hangout sells tramadol!
But it would be better if you and I drank moonshine!
And songs with a guitar, but there’s no other way!
And I will return to you soon, - your Mister Fool!
Смотрите также: