Текст песни Я - сейчас настоящий
- Исполнитель: Я
- Название песни: сейчас настоящий
- Дата добавления: 22.02.2018 | 01:15:26
- Просмотров: 470
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Засмеется старик из моего любимого фильма,и я пойму что в этом сне все могло случится иначе:
то что было и есть, и то что будет, а значит:
Мы с тобой неудачи обязательно переснимем.
Возможно лучший ход это вообще ничего не делать,
просто оставить как есть и улыбаться друг другу.
Замыкается круг, но что-то в этой идее
не даст мне больше грустить, приняв весь мир за игру.
Маленький мальчик не сделает невозможный свой выбор.
Он останется стоять на опустевшем вокзале.
И понятно что я бы, и понятно что ты бы -
не прожил свою жизнь, если б тебе показали
миллиарды возможностей, вероятностей, версий...
Наши слезы, наверно, станут улыбками, после.
В бесконечности где-то ты останешься с ней.
Смерть - лишь глупая сказка. Просто сказка для взрослых.
Ты полюбишь до слез этот измученный мир,
всех и каждого здесь, пускай всего на секунду.
Я сейчас настоящий, самый правильный, и...
и без этого я уже совсем не смогу.
И пускай меня нет и я лишь та вероятность,
как и все что как-будто есть и будет вокруг.
Мысли больше не плачут и уже не болят.
Улыбнись на прощанье, я прошу тебя, друг.
Перевод песни
The old man from my favorite movie will laugh,and I understand that in this dream everything could happen differently:
what was and is, and what will be, and hence:
We will definitely peresnimi failures.
Perhaps the best move is to do nothing at all,
just leave it alone and smile at each other.
The circle closes, but something in this idea
will not give me more sadness, taking the whole world for the game.
A little boy will not make an impossible choice.
He will remain in the empty train station.
And it is clear that I would, and it is clear that you would -
I did not live my life if you were shown
billions of possibilities, probabilities, versions ...
Our tears, probably, will become smiles, after.
In infinity, somewhere you will stay with her.
Death is only a foolish tale. Just a fairy tale for adults.
You will fall in love with tears this worn out world,
All and everyone here, let only for a second.
I'm real now, the most correct, and ...
and without this I can not at all.
And let me not and I'm just that possibility,
as well as all that as it is and will be around.
Thoughts no longer cry and do not hurt anymore.
Smile at parting, I beg of you, friend.