Текст песни
Осенний блюз.
Осыпает.
Осень листьями дорогу украшает.
Рассыпаясь в извиненьях, подметает
Ветер красочные пятна октября.
Свет струится.
Ягод спелых багровеет вереница,
И качаясь на ветвях – на тонких спицах,
Опадает, словно тает на глазах.
Припев
Осенний блюз звучит в тиши.
Ты не молчи, ты напиши.
Я так хочу, я так стремлюсь
Услышать твой осенний блюз,
Услышать твой осенний блюз.
Эти звуки
Извлекают из рояля мои руки,
Испаряя, прогоняя сердца муки
Под мелодию осеннего дождя.
Свет струится.
Ягод спелых багровеет вереница,
И качаясь на ветвях – на тонких спицах,
Опадает, словно тает на глазах.
Припев
Проигрыш
Припев (2 раза)
(Муз. Александра Ермолова, сл. Анны Бочковской)
Перевод песни
Autumn blues.
He's showering.
Autumn decorates the leaves with leaves.
Crumbling in excuses, sweeping
The wind is a colorful October spot.
The light streams.
The berries of ripe people turn purple,
And swaying on the branches - on thin knitting needles,
It falls away, as if it is melting in front of your eyes.
Chorus
Autumn blues sounds in silence.
Do not be silent, you write.
I so want, I aspire
To hear your autumn blues,
To hear your autumn blues.
These sounds
Remove my hands from the piano,
Vaporating, sending away the hearts of flour
To the melody of the autumn rain.
The light streams.
The berries of ripe people turn purple,
And swaying on the branches - on thin knitting needles,
It falls away, as if it is melting in front of your eyes.
Chorus
Loss
Refrain (2 times)
(Musical Alexandra Ermolova, Anna Bochkovskaya)