Текст песни
1.Переплыв Атлантику, из-за океана
В день какой неведомо,в неизвестный час
Вышел из морского он синего тумана,
Трубами сверкающий негритянский джаз!
Припев:
Ах, этот джаз!Звенящий джаз!
Он так старается для нас.
Он так старается для нас.
Гремит он каждою трубой,
гремит он каждою трубой,
Танцуй и пой! Танцуй и пой!
2.Страны европейские дружно зароптали:
-Это что за музыка рвётся из окон?
Жили мы со скрипками, горюшка не знали,
Для чего, скажите нам, этот саксафон?
Припев:
3.Дни мелькали быстрые, складывались годы.
Джаз гремел неистово, ухал барабан.
Дружат с ним давно уже разные народы
Африки, Америки, всех на свете стран.
Припев
Перевод песни
1. Swam the Atlantic from overseas
On a day which is unknown, at an unknown hour
Out of the sea it is blue mist
Trumpets sparkling Negro jazz!
Chorus:
Oh, that jazz! Jingle ringing!
He tries so hard for us.
He tries so hard for us.
He rattles every pipe
he rattles every pipe
Dance and sing! Dance and sing!
2. European countries amicably grumbled:
- What kind of music breaks out of the windows?
We lived with violins, goryushku did not know
For what, tell us, this saxophone?
Chorus:
3. Days flashed fast, evolved years.
Jazz thundered furiously, hooted the drum.
Friends with him have long been different nations
Africa, America, all countries.
Chorus
Официальное видео