Текст песни Яков Коган - Мосты

  • Исполнитель: Яков Коган
  • Название песни: Мосты
  • Дата добавления: 28.02.2019 | 07:15:07
  • Просмотров: 385
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Am Gm Am Em
Что стоим мы у своих мостов,
Am F Am H7
в кулаках их пепел согревая,
Em H7 Em E7
исписав три тысячи листов,
Am E Am
Не узнав где точка болевая.

H7 Em H7 Em
Но когда от башен городских
G E A Am
тень падет на наши пепелища,
H7 C E Am
мы поймем, что все еще близки
Dm6 Dm7 E5+ E
к тем, кто нас в своих пределах ищет.

C G E Am
Тештесь мыслью, милые мои,
Dm E Am
что еще возможно к нам доехать...
F E F A
Там, где наша станция стоит -
Dm Dm7 E
лишь мосты сожженные, да эхо.

Что ж стоим мы, польза какова
от того нелепого стоянья?
Не найти убитые слова,
не сойтись сквозь эти расстоянья...

Не увидеть, не найти, не спеть -
Боже мой, как это ясно стало!
Пробежала жизни нашей треть,
Как-то незаметно убежала...

Тештесь мыслью - все еще придет,
будет все в порядке, все сначала...
Господи, вон солнце восстает
В стороне последнего причала.

Тештесь мыслью, милые мои,
что еще возможно к нам доехать...
Там, где наша станция стоит -
лишь мосты сожженные, да эхо...


Я. Коган

Перевод песни

Am gm am em
What are we standing at our bridges
   Am F Am H7
warming their ashes in their fists,
Em H7 Em E7
writing three thousand sheets
Am e am
Not knowing where the pain point is.

 H7 Em H7 Em
But when from the city towers
 G e a am
a shadow will fall on our ashes
 H7 C E Am
we will understand that are still close
   Dm6 Dm7 E5 + E
to those who are looking for us within their borders.

     C G E Am
    Take pleasure in the thought, my dears,
      Dm e am
    what else is possible to reach us ...
     F E F A
    Where our station stands -
     Dm Dm7 E
    only bridges burned, but an echo.

Well we stand, what is the use
from that ridiculous standing?
Do not find the dead words
do not converge through these distances ...

Not to see, not to find, not to sing -
Oh my god, how clear it became!
I ran a third of our lives
Somehow quietly escaped ...

    Take pleasure in the thought - still come
    everything will be all right, all over again ...
    Lord, the sun is rising
    On the side of the last pier.

    Take pleasure in the thought, my dears,
    what else is possible to reach us ...
    Where our station stands -
    only bridges burned, but echo ...

 
Y. Kogan

Смотрите также:

Все тексты Яков Коган >>>