Текст песни
Преданная мечта (Паветта)
Слова, музыка, исполнение - Яна Айнсанова
Am C
Мало получить в подарок от судьбы
D Em
Исполненье главного желанья
Em C
Коль душа пуста, коль глаза черствы
D G
Счастья не испить, я точно знаю
Am D G
Нас связала крепко нить предназначенья
Am H Em
Но я стала лишь одною из ступеней
Em C
Ты всегда хотел большего достичь
D Em
И подняться выше прочих смертных
Em C
Но когда мечту обняла корысть
D G
Нечем ей дышать, она померкнет!
Am D G
Твоя лестница блестит кровью и златом
Am H Em
Ну а я теперь лишь тень, штришок досадный
C Em C G
C G
Обернись за миг до беды
Am H
Пока темная вода не взяла мои следы
C G
Рвется нить, слабеет связь
Am
Что молил ты у судьбы,
H
Что она решилась дать
Em C
Пепельные локоны, глаза, как древний лес
D G
К твоим ногам брошенный волшебный дар исчез
Am D G
Нас связала крепко нить предназначенья,
Am H Em
Но проклятьем стали все благословенья
C Em C G Am C Am C H
Перевод песни
A Better Dream (Pavetta)
Words, music, performance - Yana Ainsanova
Am c
It’s not enough to receive a gift from fate
D em
The fulfillment of the main desire
Em c
If the soul is empty, if the eyes are callous
D g
Happiness not to drink, I know for sure
Am d g
We were tightly bound by the thread of destination
Am h em
But I became just one of the steps
Em c
You always wanted to achieve more
D em
And rise above other mortals
Em c
But when selfishness embraced the dream
D g
There is nothing for her to breathe, she will fade!
Am d g
Your stairs glisten with blood and gold
Am h em
Well, now I am only a shadow, an annoying touch
C Em C G
C g
Turn around a moment before trouble
Am h
Until the dark water took my tracks
C g
The thread breaks, the connection weakens
Am
What did you pray for fate
H
What did she decide to give
Em c
Ash curls, eyes like an ancient forest
D g
At your feet the abandoned magic gift has disappeared
Am d g
We are bound tightly by the thread of destination,
Am h em
But all blessings have become a curse
C Em C G Am C Am C H
Смотрите также: