Текст песни Яна Музыченко - In Assenza di Te
- Исполнитель: Яна Музыченко
- Название песни: In Assenza di Te
- Дата добавления: 19.04.2021 | 15:28:23
- Просмотров: 177
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Io come un albero nudo senza tesenza foglie e radici ormai
abbandonata così
per rinascere mi servi qui non c'è una cosa che non ricordi noi
in questa casa perduta ormai
mentre la neve va giù
è quasi Natale e tu non ci sei più
E mi manchi amore mio
tu mi manchi come quando cerco Dio
e in assenza di te
io ti vorrei per dirti che
tu mi manchi amore mio
il dolore è forte come un lungo addio
e l'assenza di te
è un vuoto dentro me
perchè di noi
è rimasta l'anima
ogni piega, ogni pagina
se chiudo gli occhi sei qui
che mi abbracci di nuovo così
e vedo noi stretti dentro noi
legati per non slegarsi mai
in ogni lacrima tu sarai per non dimenticarti mai
E mi manchi amore mio
così tanto che ogni giorno muoio anchi'io
ho bisogno di te
di averti qui per dirti che
Tu mi manchi amore mio
Il dolore è freddo come un lungo addio
e in assenza di te
il vuoto è dentro me
Tu mi manchi amore mio
e mi manchi come quando cerdo Dio
ho bisogno di te
il vuoto è dentro me
Grido il bisogno di te
perché non c'è più vita in me
Vivo in assenza in assenza di te.
«В отсутствии тебя» ("In assenza di te")
Я как дерево голая без тебя,
Без листвы и корней уже,
Покинутая,
Ты мне нужен здесь для того, чтобы возродиться.
Нет ни одной вещи, которая бы не напоминала о тебе
В этом доме, который мы уже потеряли.
В то время как падает снег,
Уже Рождество, а тебя здесь больше нет.
Мне не хватает тебя любовь моя,
Мне не хватает тебя, когда я ищу Бога.
И в отсутствии тебя,
Я хочу тебе сказать, что
Мне не хватает тебя любовь моя,
Сильная боль как долгое прощание.
И в отсутствии тебя –
Пустота внутри меня.
От нас остаются наши души,
Каждый изгиб, каждая страница,
Если я закрываю глаза, ты здесь,
И обнимаешь меня снова,
И я вижу нас внутри меня,
Связанные, чтобы никогда не разделиться,
В каждой слезе ты будешь,
Я не забуду тебя никогда.
Мне не хватает тебя любовь моя,
Так я умираю каждый день,
Я нуждаюсь в тебе,
В том, чтобы ты был рядом, чтобы сказать тебе, что
Мне не хватает тебя любовь моя,
Холодная боль как долгое прощание.
И в отсутствии тебя –
Пустота внутри меня.
Мне не хватает тебя любовь моя,
Мне не хватает тебя, когда я ищу Бога.
Я нуждаюсь в тебе,
В том, чтобы ты был ещё рядом со мной
Мне не хватает тебя любовь моя,
Так я хочу следовать за тобой,
И в отсутствии тебя –
Пустота внутри меня.
Перевод песни
Мне нравится голый вал без тебябез листьев и корней
Заброшенный
Быть возрожденным, я служу здесь, нет ни одного, которую вы не помните
В этом потерянном доме сейчас
Пока снег падает
Это почти Рождество, и ты больше не там
И я скучаю по тебе, моя любовь
Я скучаю по тебе, как когда я ищу Бога
и в отсутствие вас
Я хотел бы сказать вам, что
Я скучаю по тебе, моя любовь
боль сильна как длинная до свидания
и отсутствие вас
Это вакуум внутри меня
Почему из нас
Душа осталась
каждая складка, каждая страница
Если я закрою твои глаза, ты здесь
это снова охватывает меня
И я увижу нас тугой внутри нас
Связано для нескользящих
В каждой слезе вы не будете забывать тебя
И я скучаю по тебе, моя любовь
Так много, что каждый день я умру
ты мне нужен
чтобы вы здесь, чтобы сказать вам, что
Я скучаю по тебе, моя любовь
Боль холодно, как долго до свидания
и в отсутствие вас
Пустота внутри меня
Я скучаю по тебе, моя любовь
И я скучаю по тебе, как когда я делаю Бога
ты мне нужен
Пустота внутри меня
Я кричу нужен для вас
потому что в меня больше нет жизни
Я живу в отсутствие тебя.
«В отсутствах Тейя» («В отсутствие вас»)
Я как дерево Голая без того,
Без листвы и корней уже,
Покинутая,
Ты мне нужен здесь для того, что вырожден.
Нет меня
В этой доме, которой мы уже потеряли.
В то, что время кадает снег,
Уже Рождество, А Тебя здесь Больше нет.
Мне не хватает темя любимость моя,
Мне не хватает темя, кому я ищу бога.
И в отсутства Тейя,
Я хочу тебе высказать, что
Мне не хватает темя любимость моя,
Сильная Боль КК Долгое прощание.
И в отсутства теми -
Пустота внутри Меня.
От нас остают наши души,
Каждный изгиб, каждуя страница,
Если я закрываю Глаза, ты здесь,
И обнимаешь меня снова,
И я вижу на Внутри Меня,
СВЯЗАННЫЕ, ЧТОБЫ НИКОГДА НЕ РЗДЕЛИТЬСЯ,
В каждойле ты вудьшь,
Я не забуду тебя никогда.
Мне не хватает темя любимость моя,
Так я умираю кажлый день,
Я нуждаюсь в Тебе,
.
Мне не хватает темя любимость моя,
Холодная Боль кк Долгое прощание.
И в отсутства теми -
Пустота внутри Меня.
Мне не хватает темя любимость моя,
Мне не хватает темя, кому я ищу бога.
Я нуждаюсь в Тебе,
В тому, что ты быть ещё рыдам со мной
Мне не хватает темя любимость моя,
Так я хочу надевать за тобой,
И в отсутства теми -
Пустота внутри Меня.