Текст песни
ОЗЕРО
музыка и слова - Иван Чудиновских
Иван Чудиновских - вокал, гитара, металлофон, програмирование ударных (на основе семплов ударных Егора Мавлетбаева из песни "Мечтать не вредно")
Мария Каптикова - все клавиши (в том числе - клавишный бас)
Дмитрий Макаров - кларнет
----------
Плыло озеро над лесом,
над зелёными лугами.
По листве хрустальным звоном
вниз на землю возвращалось.
Серебристыми дождями
побежало вниз по склону.
Стало озеро ручьями,
да рекой домой вернулось.
Там, где горы выше тучи,
ветер в ночь воды роняет звёзды.
На крыле усталой птицы,
что в гнездо родное возвратилась.
Плыло озеро над миром,
в танце вьюги замерзало.
Да на город снегопадом
вниз на землю возвращалось.
Стало озеро метелью,
занесло по крыши город.
Но мечтало, что весною
к берегам родным вернётся.
Там, где горы выше тучи,
ветер в ночь воды роняет звёзды.
На крыле усталой птицы,
что в гнездо родное возвратилась.
Там, где горы выше тучи,
ветер в ночь воды роняет звёзды.
На крыле усталой птицы,
что в гнездо родное возвратилась.
Перевод песни
LAKE
Music and Words - Ivan Chudinovsky
Ivan Chudinovsky - vocals, guitar, metallophone, drumming programming (on the basis of the samples of drums from the song "Dream not harmful")
Maria Captikova - all keys (including keyword bass)
Dmitry Makarov - Clarinet
----------
Floored the lake over the forest,
Over green meadows.
Crystal ring
Down to the ground was returned.
Silver rain
ran down the slope.
Became lake with streams,
Yes, the river home returned.
Where the mountains are above clouds
The wind on the night of the water drops the stars.
On the wing of the poultry tired,
That the nest returned.
Floored the lake over the world,
In Dance Blizzard frozen.
Yes on the city of snowfall
Down to the ground was returned.
It became a lake of a blizzard,
Loaded the city.
But dreamed that spring
To the shores native will come back.
Where the mountains are above clouds
The wind on the night of the water drops the stars.
On the wing of the poultry tired,
That the nest returned.
Where the mountains are above clouds
The wind on the night of the water drops the stars.
On the wing of the poultry tired,
That the nest returned.
Смотрите также: