Текст песни Ярослав Смеляков - Опять начинается сказка...

  • Исполнитель: Ярослав Смеляков
  • Название песни: Опять начинается сказка...
  • Дата добавления: 21.03.2019 | 02:15:11
  • Просмотров: 307
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Свечение капель и пляска.
Открытое ночью окно.
Опять начинается сказка
на улице, возле кино.

Не та, что придумана где-то,
а та, что течет надо мной,
сопутствует мраку и свету,
в пыли существует земной.

Есть милая тайна обмана,
журчащее есть волшебство
в струе городского фонтана,
в цветных превращеньях его.

Я, право, не знаю, откуда
свергаются тучи, гудя,
когда совершается чудо
шумящего в листьях дождя.
Как чаша содружества - брагой,
московская ночь до окна
наполнена темною влагой,
мерцанием капель полна.

Мне снова сегодня семнадцать.
По улицам детства бродя,
мне нравится петь и смеяться
под зыбкою кровлей дождя.

Я снова осенен благодатью
и встречу сегодня впотьмах
принцессу в коротеньком платье
с короной дождя в волосах.

Перевод песни

Glow of drops and dance.
Window open at night.
The fairy tale begins again
on the street, near the cinema.

Not the one invented somewhere,
and the one that flows above me
accompanies darkness and light
there is earthly dust.

There is a sweet secret of deceit
babbling is magic
in the stream of the city fountain,
in his color transformations.

I really don’t know where
clouds are hooting, buzzing,
when a miracle happens
noisy in the leaves of rain.
Like a bowl of fellowship, a braga
Moscow night to the window
filled with dark moisture
the flickering drops are full.

I'm seventeen again today.
Wandering the streets of childhood
i like to sing and laugh
under the shaky rain roof.

I am again overshadowed by grace
and meet in the dark today
princess in a short dress
with a crown of rain in her hair.

Смотрите также:

Все тексты Ярослав Смеляков >>>