Текст песни
Напилася я пьяна, не дойду я до дому,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада.
Там кукушка кукует, моё сердце волнует,
Ты скажи-ка мне, расскажи-ка мне,
Где мой милый ночует.
Если он при дороге, помоги ему Боже,
Если с любушкой на постелюшке, накажи его, Боже,
Если с любушкой на постелюшке, накажи его, Боже.
Чем же я не такая, чем чужая, другая,
Я хорошая, я пригожая, только доля такая,
Я хорошая, я пригожая, только доля такая.
Если б раньше я знала, что так замужем плохо,
Расплела бы я русу косоньку, да сидела б я дома,
Расплела бы я русу косоньку, да сидела б я дома.
Напилася я пьяна, не дойду я до дому,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада,
Довела меня тропка дальняя до вишнёвого сада.
Перевод песни
I got drunk drunk, I won’t reach the house,
The path that led me to the cherry orchard brought me
The distant path brought me to the cherry orchard.
There is a cuckoo cuckoo, my heart cares,
Tell me, tell me
Where my darling sleeps.
If he is on the road, God help him,
If with a pet in bed, punish him, God,
If with a pet in bed, punish him, God.
Why am I not like that of a stranger, different,
I’m good, I’m handy, only such a share,
I’m good, I’m handy, only such a share.
If I used to know that being married is bad,
I would have undressed the blond shy, but I would have sat at home,
I would have braided the blond forcing, but I would have sat at home.
I got drunk drunk, I won’t reach the house,
The path that led me to the cherry orchard brought me
The distant path brought me to the cherry orchard.