Текст песни A-Project О.Чернявський та гурт Орхідея - Пісня проТрускавець
- Исполнитель: A-Project О.Чернявський та гурт Орхідея
- Название песни: Пісня проТрускавець
- Дата добавления: 04.03.2020 | 05:08:03
- Просмотров: 140
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Де беруть свiй початок КарпатиДе хати заховались в садах
Лине пiсня тут птахом крилатим
Мелодiйно дзвенить в небесах.
Приспiв:
Куди не поглянь – чарiвна краса
Тут рiдний мiй край – це гордiсть моя!
Криштальних джерел - святая вода
Хай пісня твоя по свiту луна!
2.
Де з землi б’ють цiлющi джерела
То дар божий карпатських скарбниць
Тут красується мiсто зелене
Чудодiйний курорт – Трускавець.
3.
Там де гори беруть свiй початок
Де джерела живоi води
Приiзжайте до нас у Карпати
Ми вам будемо радi завжди.
Сл. Стефанії Шумило Муз.С.Грицая
Оранжування О.Чернявського
запис на студії"ЧАС"
Перевод песни
Where the Carpathians originateWhere the houses were hidden in the gardens
The song here is a winged bird
Ring in the heavenly melody.
Refrain:
Wherever you look - beautiful beauty
My native land here is my pride!
Crystal water is holy water
Let your song be a moon in the world!
2.
Where healing springs spring from the earth
It is the gift of the Carpathian treasures of God
Here is a green city
Wonder resort - Truskavets.
3.
Where the mountains originate
Where are the sources of living water
Come visit us in the Carpathians
We will be glad to you always.
Sl. Stefania Shumylo Mus. S.Gritsay
Arranging O. Cherniavsky
recording at the studio "TIME"