Текст песни A-Project Орхідея - Коляда Землю Юдейську нічка вк
- Исполнитель: A-Project Орхідея
- Название песни: Коляда Землю Юдейську нічка вк
- Дата добавления: 15.01.2019 | 02:15:03
- Просмотров: 279
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Землю Юдейську нічка вкрила,Сном Благодаті світ спочива,
Лиш убогі пастухи, пастухи,
Стада свого стерегли, стерегли.
Їм то Ангел ся являє
І таку вість возвіщає:
Спас прийшов, Спас прийшов!
Він з Діви народився
І в яслах положився
Там в місті Вифлеєм,
Там в місті Вифлеєм.
В шопі знаходять Боже Дитя,
Бідне, покірне, мовби ягня.
І в Нім Бога пізнають, пізнають,
Божу честь Му віддають, віддають:
"О Владико, Христе Боже,
Ми приносим, що хто може,
В дар Тобі, в дар Тобі!.
Зволь дари сі приняти,
Ми ж мем Тя прославляти
Тут і там, в небесах" (2).
Перевод песни
Covered the land of the night of Judah,The Sleep of Grace rests peace,
Only poor shepherds, shepherds,
Herds are guarded, guarded.
An angel appears to them
And such a message proclaims:
Salvation has come, Salvation has come!
He was born of Virgo
And in the manger he laid
There in the city of Bethlehem,
There in the city of Bethlehem.
In the shop they find God the Child,
Poor, humble, like a lamb.
And in Him they know God, they know,
The honor of God is given to Him;
"O Lord, Christ God,
We bring that who can,
As a gift to you, a gift to you!
It is a gift to accept,
We are a memorial to praise her
Here and there in heaven "(2).