Текст песни
Над старым храмом колокол стонал,
Смеялся над твоей запутанной судьбой.
У алтаря тебя никто не ждал,
А крик старух, как лай шакалов, гнался за тобой:
“Не смей входить, не смей мечтать о небе, юный сброд!
Спаситель до тебя не снизойдёт!”
Весь мир давно забыл, что для Него
Не проклят ни тиран, ни мытарь, ни злодей.
Но, восхваляя бога своего,
Рабы Его тебя не допустили до дверей!
Припев
Не попадайся не обман!
Ты птица вольная.
Вокруг крестов всегда туман,
Да крылья чёрные.
Не унижай святынь елеем
Звонких почестей.
Чем выше в небо, тем страшнее
Одиночество!
-II-
Опять холодный мир угрюмых спин,
Над юностью твоей неправедный судья,
И проклятых вопросов лабиринт,
Где заперты все выходы решётками дождя.
Где стыд и униженье за разбитую мечту
Швырнули снова душу в темноту.
И может быть ещё одна ладья
Сегодня отойдёт от зыбких берегов,
И догорит свеча у алтаря,
И будет колокол рыдать над душами слепцов...
Припев
Не попадайся не обман!
Ты птица вольная.
Вокруг крестов всегда туман,
Да крылья чёрные.
Не унижай святынь елеем
Звонких почестей.
Чем выше в небо, тем страшнее
Одиночество!
Перевод песни
Over the old temple the bell was moaning
Laughed at your confused fate.
No one was waiting for you at the altar
And the cry of the old women, like the jackals barking, chased after you:
“Do not dare to enter, do not dare to dream of heaven, young rabble!
The Savior will not descend to you! ”
The whole world has long forgotten that for Him
Neither the tyrant, nor the tax collector, nor the villain are damned.
But praising his god,
His servants did not admit you to the door!
Chorus
Do not get caught not cheating!
You are a free bird.
There's always fog around the crosses
Yes, the wings are black.
Do not humiliate shrines with oil
Resounding honors.
The higher the sky, the worse
Loneliness!
-II-
Again the cold world of moody backs,
An unrighteous judge over your youth
And damned questions maze,
Where all exits are locked with rain grates.
Where shame and humiliation for a broken dream
They threw the soul back into the darkness.
And maybe another rook
Today move away from the shaky shores
And the candle at the altar will burn out
And the bell will weep over the souls of the blind ...
Chorus
Do not get caught not cheating!
You are a free bird.
There's always fog around the crosses
Yes, the wings are black.
Do not humiliate shrines with oil
Resounding honors.
The higher the sky, the worse
Loneliness!
Официальное видео
Смотрите также: