Текст песни AFTERMOON - Lumia
- Исполнитель: AFTERMOON
- Название песни: Lumia
- Дата добавления: 30.03.2021 | 10:05:04
- Просмотров: 102
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Куплет:Чи варто казати тобі
Що бачила я уві сні?
Шукала надію, шукала притулку марно я.
Кожен крок вперед вів на хибний шлях до небуття.
Злітала високо, каменем падала у пітьму.
Вставала знову йшла, я там буда одна,
Знаєш, чому?
Бо поруч був ти,
Та не подав руки…
Приспів:
Варто чи ні?
Вірити тобі, бути поруч з тобою.
Правду скажи!
Бо я йду до тебе, не знаючи хто є ти!
Куплет 2:
Там де сонце
Там і тіні
Так як бути
Коли полум`я палає та нема чим зігрітись?
Падали зорі з бездонного неба нам до ніг,
Ми у долоні збирали по краплі сяйво їх.
Не помічаючи світу навколо ми пливли
Та весь цей час наші руки і сердце порожні були.
Чому? Коли і де
Ми розгубили все?
Морок ночей, думок полон:
Чи то був сон?
Приспів:
Варто чи ні?
Вірити тобі, бути поруч з тобою.
Правду скажи!
Бо я йду до тебе, не знаючи хто є ти!
____
Миттю злилися всі дні та ночі
У незнайомі вдивляюся очі й не бачу я!
(В них свого відображення)
Не чую я!
(Слів, що чекала так)
Холодним дощем проходить крізь мене
Відчуття, що більше не треба
Мріяти, Вірити…
Згасає
Зникає
Люмія...
Приспів:
Варто чи ні?
Вірити тобі, бути поруч з тобою.
Правду скажи!
Бо я йду до тебе, та хто є я, хто є ми?..
Перевод песни
куплет:Стоит ли говорить тебе
Что видела я во сне?
Искала надежду, искала убежища бесполезно я.
Каждый шаг вперед вел на ложный путь в небытие.
Взлетала высоко, камнем падала во тьму.
Вставала снова шла, я там будка одна,
Знаешь, почему?
Потому что рядом был ты,
И не подал руки ...
припев:
Стоит или нет?
Верить тебе, быть рядом с тобой.
Правду скажи!
Я иду к тебе, не зная кто ты!
Куплет 2:
Там где солнце
Там и тени
Так как быть
Когда пламя пылает и нечем согреться?
Падали звезды с бездонного неба нам к ногам,
Мы в ладони собирали по капле сияние их.
Не замечая окружающего мира мы плыли
И все это время наши руки и сердце пустые были.
Почему? Когда и где
Мы потеряли все?
Мрак ночей, мыслей плен:
Или это сон?
припев:
Стоит или нет?
Верить тебе, быть рядом с тобой.
Правду скажи!
Я иду к тебе, не зная кто ты!
____
Мигом слились все дни и ночи
В незнакомые всматриваюсь глаза и не вижу я!
(В них своего отражения)
Не слышу я!
(Слов, что ждала так)
Холодным дождем проходит сквозь меня
Ощущение, что больше не надо
Мечтать, Верить ...
угасает
исчезает
Люмия ...
припев:
Стоит или нет?
Верить тебе, быть рядом с тобой.
Правду скажи!
Я иду к тебе, и кто я, кто мы? ..