Текст песни
asa no hikari mabushikute
(weigh anchor)
kotoba mo nakute
tada nami no oto kiiteta
kioku no imi tamesareta iru mitaini
yami no naka de mo omoi dasu
mae ni susumu no
miteite yo
(so repeatedly, we won’t regret to them)
sonna fuu ni mo kangaete ta no
akogare batsubyou mirai
zetsubou soushitsu betsuri
ikutsu mo no kanashimi to umi wo koe
tatoe
sekai no subete ga miiro ni tokete mo
kitto
anata no koe ga suru
daijoubu kaeroutte demo
sekai ga subete hanten shiteiru no nara
soredemo anata to
massugu ni mae wo mitete
ima negai kometa ichigeki
hazeta
(interlude)
(she was splendid like our flagship)
(but it’s all in the past)
(she never gave up hope even till the end)
(only the sea knows)
dakara
nuri tsubusaretemo wasurenai
koji akeruno
miteite yo
(so foolish don’t repeat the tragedy)
sonna kotoba ni sugari wa shinai
kirameki aozora kibou
haiboku minazoko nemuri
ikutsu mo no namida no umi wo koe
tatoe
watashi no subete ga kako ni kiete mo
zutto
kitto tomo ni arutte
itsu no hi ga kawarerutte demo
watashi ga subete maboroshi da toshitara
sou
soredemo anata to
kiseki no you kono toki ni
ima inori kometa ichigeki
hibike
(interlude)
sekai no subete ga miiro ni kiete mo
anata o wasurenai
sekai no subete ga miiro ni tokete mo
watashi ga sagashi dasu
daijoubu kaeroutte demo
daijoubu kawarerutte ima
susumu no yo yarerutte mada
zenbu uso kore de owari
chigau
ima
watashi no subete ga miiro ni tokete mo
fukami e ochite yuku
soshite
kioku no subete ga miiro ni natte
hikari ni kiete yuku
tatoe
sekai no subete ga miiro ni tokete mo
kitto
anata no koe ga suru
daijoubu kaeroutte demo
taisetsu na anata ga umarete kuru nara
sou
watashi wa arukidaseru
saigo ni ne kono negai
ima norikoe mirai e to
(weigh anchor)
Перевод песни
аса но хикари мабушикуте
(взвесить якорь)
Котоба Мо Накутэ
тада нами но ото киитета
киоку но ими тамэсарета иру митайни
ями но нака де мо омои дасу
маэ ни сушуму но
Miteite лет
(так неоднократно, мы им не пожалеем)
sonna fuu ni mo kangaete ta no
акогаре бацубиу мираи
zetsubou soushitsu betsuri
ikutsu mo no kanashimi to umi wo koe
tatoe
sekai no subete ga miiro ni tokete mo
Китто
аната но коэ га суру
демо daijoubu kaeroutte
sekai ga subete hanten shiteiru no nara
Soredemo anata для
Massugu Ni Mae Wo Mitete
ima negai kometa ichigeki
газета
(Интерлюдия)
(она была великолепна, как наш флагман)
(но это все в прошлом)
(она никогда не теряла надежды даже до конца)
(знает только море)
Dakara
нури цубусаретемо васуренай
Кодзи Акеруно
Miteite лет
(так глупо, не повторяй трагедию)
sonna kotoba ni sugari wa shinai
кирамеки аозора кибу
хайбоку миназоко немури
ikutsu mo no namida no umi wo koe
tatoe
watashi no subete ga kako ni kiete mo
Zutto
Китто Томо Ни Арутте
itsu no hi ga kawarerutte демо
ваташи га субете мабороси да тошитара
су
Soredemo anata для
kiseki no you kono toki ni
ima inori kometa ichigeki
hibike
(Интерлюдия)
sekai no subete ga miiro ni kiete mo
аната о васуренай
sekai no subete ga miiro ni tokete mo
ваташи га сагаши дасу
демо daijoubu kaeroutte
daijoubu kawarerutte ima
Susumu no yo yarerutte mada
zenbu uso kore de owari
chigau
ИМА
watashi no subete ga miiro ni tokete mo
фуками и очите юку
soshite
киоку но субете га мииро ни натте
hikari ni kiete yuku
tatoe
sekai no subete ga miiro ni tokete mo
Китто
аната но коэ га суру
демо daijoubu kaeroutte
тайсэцу на аната га умарете куру нара
су
ваташи ва арукидасеру
Сайго Ни Не Коно Негай
Има Норико Мирай и
(взвесить якорь)
Смотрите также: