Текст песни
Приспів :
Мене міняли відносини до тебе
ми підіймались від землі до неба
мене міняло , я міняв , міняючи життя
я викидаю з пам'яті поняття "ти і я " (2)
Мене міняло тобі це здавалося мало
не вистачало now завести тебе на каву
тебе це тупо з'їдало тоді
хотіла жити як в сні , так і проходили
всі наші дні
з тобою я багато чого зрозумів
думаю за весь цей час я щось тебе навчив
життя штука складна, випий її до дна
на дні дізнаєшся що це наша обох вина
запам'ятай мене таким яким ти бачила вчора
коли ще були дітьми , коли ще була школа
коли під твоїм під'їздом ми рахували зорі
ти дарувала мені щастя , шматок любові
запам'ятай мене тоді , коли не було болю
запам'ятай мене , згадаєш , хочеш поспорим ,
запам'ятай мене хоча б для того , щоб
зберегти історію своєї першої любові.
Приспів :
Мене міняли відносини до тебе
ми підіймались від землі до неба
мене міняло , я міняв , міняючи життя
я викидаю з пам'яті поняття "ти і я " (2)
Мені відняло рухи , руки , ні , коли одна розмова
але на всю ніч , душа кричить від гри слів
вітри мрій зупинили цей світ
без тебе холодно , з тобою боляче
солодом , вух манить , наші погляди
здіймаючись у небеса в міцному танці ,
надоїло падати з твоєї хмарки
тримай сміливіше , давно вже вбила мене
коли зловила момент , подарувавши себе
серед жмені бруду і нот мінором
прості бажання , пусті обіцянки
знов читай по губам всю нашу історію
..всю нашу історію , я набираюсь повітря
щоб перетерпіти паскуду , обіду
ні , не буду , обідно...
Приспів :
Мене міняли відносини до тебе
ми підіймались від землі до неба
мене міняло , я міняв , міняючи життя
я викидаю з пам'яті поняття "ти і я " (2)
Перевод песни
Chorus:
My attitude towards you changed
we ascended from earth to heaven
it changed me, I changed it, it changed my life
I throw away the concept of "you and me" (2)
It changed me a little
it wasn't enough to get you coffee now
then you were stupidly eating it
wanted to live in a dream and passed
all our days
I understood a lot with you
think all this time i have taught you something
life is a tricky thing, drink it to the bottom
the day you find out that it is both of our wines
remember me the way you saw yesterday
when they were children, when they were still in school
when we were counting the stars at your door
you gave me happiness, a piece of love
remember me when there was no pain
remember me, remember you want to argue,
remember me at least in order
save the story of your first love.
Chorus:
My attitude towards you changed
we ascended from earth to heaven
it changed me, I changed it, it changed my life
I throw away the concept of "you and me" (2)
It took away my movements, my hands, no, when I had a conversation
but all night long, the soul screams from the play of words
the winds of dreams stopped this world
without you it is cold, it hurts with you
malt, ear lures, our sights
ascending to heaven in a solid dance,
tired of falling out of your cloud
keep bold, it has long since killed me
when she caught the moment giving herself
amidst a handful of dirt and minor notes
simple wishes, empty promises
read on our lips again all our history
..the whole of our history, I'm gaining air
to have a bad meal, lunch
no, I won't, lunch ...
Chorus:
My attitude towards you changed
we ascended from earth to heaven
it changed me, I changed it, it changed my life
I throw away the concept of "you and me" (2)
Смотрите также: