Текст песни
mabuta o akete nao
yami naraba
yume no soko ni todomarimashou
kono mi oou shiroi KAATEN ni
azayaka na e o egaku
anata no yasashii manazashi
mitsumete kudasai
kono yo ni tatta hitori de
umaretekita
na mo naki tamashii o
dareka ga watashi ni
sotto furereba
sono yubi ga anata da to
shinjirareru tsuyosa dake ga
watashi no shinjitsu dakara
katsute koboreta
chi no iro mo naku
arasoi no chi ni moeru kusa
kouya yori tsumetai kono mune ni
nagaredasu kanashimi mo
itsuka tokeru no deshou ka
mukaete kudasai
kono yo de ima mo hitori de
kieirisou ni
furueru tamashii o
dareka ga watashi ni
yobikakeru tabi
sono koe wa anata da to
omoitsuzukerareru chikara dake ga
inochi o mitasu no
sagashite kudasai
kono yo de zutto hitori de
ikiru koto o
oboeta tamashii o
dareka ga watashi o
dakiageru toki
sono ude wa anata da to
shinjite matsu sadame dake ga
watashi no subete no hikari
===
should it still be darkness
when i open my eyelids
then i shall remain in the depths of a dream
on the white drop curtains that cover me
your gentle gaze
paints a vivid picture
please look
at this nameless soul
that was born
all alone in the world
when someone
softly touches me
only the strength to believe
that those fingers are yours
is my reality
grass sprouts in the battle grounds
where there was no colour of the blood
that once spilled
would even the grief that flows
in this heart that is colder than the wasteland
someday melt?
please come and see
this trembling soul
that is still all alone in the world
and growing faint
when someone
calls out to me
only the power to keep thinking
that that voice is yours
fills my life
please search
for the soul that remembered
to have forever lived
all alone in the world
when someone
holds me
only the fate to believe
that those arms are yours and wait
is my every light
Перевод песни
Mabuta O Akete Nao
Ями naraba
не Yume нет Соко п todomarimashou
КОНО МИ ООН ШИРОИ КААТЕН НИ
azayaka на е о egaku
не Anata нет Yasashii manazashi
mitsumete кудасай
Kono Yo Ni Tatta Hitori de
Умаретекита
Na Mo Naki Tamashio O
dareka га Watashi п
Сотто furereba
Соно Yubi га Anata да к
shinjirareru tsuyosa даке га
не Watashi не shinjitsu Dakara
katsute koboreta
Чи нет IRO Mo Naku
arasoi нет чи п moeru куса
kouya ёри Tsumetai Коно испольнил п
Нагаредасу Канашими МО
Искука Токеру нет Дисшу ка
mukaete кудасай
Ко года де ИМ мо Hitori де
kieirisou п
furueru Tamashii о
dareka га Watashi п
Yobikakeru Tabi
Соно Коя ва Аната да к
omoitsuzukerareru Chikara дак га
Inochi о МИТАСЕ нет
sagashite кудасай
Коно-йо де Zutto Hitori de
Икиру Кото О.
ОБОЕТА Тамашии О.
dareka ga watashi o
DakiaGeru Toki
Соно уде ва Anata да к
shinjite мацу sadame даке га
Watashi нет Subete нет Хикари
===
она должна еще быть темнота
когда я открываю веки
то я должен оставаться в глубинах сна
на белых капель шторами, которые охватывают меня
Ваш нежный взгляд
Он рисует яркую картину
посмотрите пожалуйста
в этой безымянной душе
что родился
один в мире
когда кто-то
мягко трогает меня
только сила верить
что эти пальцы твои
Это моя реальность
трава прорастает в боевых основаниях
где не было ни цвета крови
что когда-то пролил
даже скорби это течет
в этом сердце, что холоднее, чем пустырь
Когда-нибудь тает?
Пожалуйста, приходите и посмотрите
Эта дрожащая душа
это все еще одно в одиночестве в мире
и растет слабый
когда кто-то
Он взывает ко мне
только сила, чтобы думать
что этот голос твой
Она наполняет мою жизнь
пожалуйста, поиск
для души, вспоминали
чтобы навсегда жили
один в мире
когда кто-то
Это держит меня
только судьба верить
что эти руки твои и ждать
мой каждый свет
Смотрите также: