Текст песни ALRUNA - Легенда о Единороге
- Исполнитель: ALRUNA
- Название песни: Легенда о Единороге
- Дата добавления: 29.10.2018 | 07:15:03
- Просмотров: 304
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Легенда о ЕдинорогеСвой рассказ я костру лишь поведать смогу:
Сохранить он сумеет все тайны.
Грог по жилам течёт, греет память мою,
Эта ночь, как и та, - не случайны…
В небе месяц мерцал, прятал звёзды в карман,
Травы пахли росою и мёдом,
Юный принц чародейку в лесу повстречал
И с сердечной простился свободой.
2
Её косы текли, словно жидкий огонь,
По плечам, по груди белоснежной,
Целовала, смеялась, шептала: «Не тронь!
Я не стану женою прилежной!
Но захочешь со мною делить этот мир –
Ждёт тебя непростая дорога!
Позабудь про престол, принеси, принц, ко мне
Сердце тёплое единорога!»
3
Много дней и ночей принц в пути пережил,
Всё искал Заповедную чащу,
Обозлился на свет, сон и радость забыл,
И мечом путь прокладывал к счастью.
А когда, наконец, среди шумной листвы
Отыскал след добычи желанной,
Фея Леса предстала пред ним во плоти,
С улыбкой печальной и странной…
4
«Того не ищи, чего здесь давно нет,
На восток уж ушли мои кони…
Но прощенья за жажду тебе крови нет!
Станешь сам ты добычей погони!»
И сверкнул яркий свет, отразился в глазах,
Всё померкло в проклятия чарах.
Единорогом принц стал, белей снега в горах –
Такова была страшная кара!
Пр
Не слушай ты, принц, лживых звёзд!
Колдовству не вверяй свою душу!
Этот путь приведёт к морю слёз
И поселит в груди твоей стужу.
Святой крови не лей, пощади,
Или проклят ты будешь навеки,
И с последним лучом зари
Перестанешь ты быть человеком…
(Лилия Альшер Белая)
Перевод песни
Legend of the unicornI can only tell my story to the fire:
He will be able to save all the secrets.
A grog flows through my veins, heats my memory,
This night, like that one, is not accidental ...
A month flickered in the sky, hid the stars in his pocket,
The grasses smelled of dew and honey
The young prince met a sorceress in the forest
And with heart he said goodbye to freedom.
2
Her braids flowed like liquid fire
On the shoulders, on the chest of snow-white,
Kissed, laughed, whispered: “Do not touch!
I will not be a diligent wife!
But you want to share this world with me -
A difficult road awaits you!
Forget about the throne, bring, prince, to me
The heart is warm unicorn! "
3
The prince survived many days and nights,
I was looking for the reserve thicket,
He got angry at the light, forgot sleep and joy,
And paved the way to happiness with a sword.
And when, finally, in the midst of noisy foliage
Found the trail of the coveted prey,
Forest Fairy appeared before him in the flesh,
With a sad and strange smile ...
4
“Don’t look for something that has not been here for a long time,
My horses have already left to the east ...
But there is no pardon for your thirst for blood!
You will become the prey of the chase! ”
And a bright light flashed, reflected in my eyes,
Everything faded in a curse of enchantment.
The prince became a unicorn, whiter snow in the mountains -
Such was a terrible punishment!
Etc
Do not listen to you, prince, of lying stars!
Do not entrust your soul to witchcraft!
This path will lead to a sea of tears
And he will put a cold in your chest.
Holy blood do not pour mercy
Or damned you'll be forever
And with the last ray of dawn
Stop being a human ...
(Lilia Alsher Belaya)