Текст песни ART-SCHOOL - Swan Song
- Исполнитель: ART-SCHOOL
- Название песни: Swan Song
- Дата добавления: 05.06.2021 | 18:50:19
- Просмотров: 168
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
*Romaji
Sari kitta kanjou de
Boku wa kyou mo ikiteiru
Doudemo ii demoichido
Kokoro no soko kara waratte mitaindesu
Kurushikute nigedashite
Kokoro nara tokku ni yakeochita
Haisukubatte mittomonaina
Demo kyou wa sonna fuu ni omoundesu
Mushi no you ni haimawaru
Kikai no you ni kokyuu wo suru
Doudemo ii demoichido
Shinu hodo dareka ni kogarete mitain desu
Itsudatte itsuwatte
Ikiteru you de shinde iru
Haisukubatte mittomonaina
Demo kyou wa sonna fuu ni omoundesu
Kogarete itaida (x3)
Sarikitta kanjou de
Mogaku tabi ni ochiteiku
Doudemo ii demoichido
Kokoro no soko kara waratte mitaindesu
Kurushikute nigedashite
Kokoro nara tokku ni yakeochita
Haisukubatte mittomonaina
Demo kyou wa sonna fuu omoundesu
Waratte itainda (x4)
Translation
With these corrupted feelings
I live even today
Whatever is fine, but one time
I want to see myself smile from the bottom of the heart
It is a painful escape
If my heart is already broken down
It is shameful to creep crouching
But today I think the other way
Like an insect I wander around
Like a machine I breathe
Whatever is fine, but one time,
I want to see myself be in love with someone so much that I could die
When I pretend
I die like living
It is shameful to creep crouching
But today I think the other way
I want to be in love (x3)
With these corrupted feelings
I live even today
I struggle to fall this time
Whatever is fine, but one time,
I want to see myself smile from the bottom of my heart
It is a painful escape
If my heart is already burnt down
It is shameful to creep crouching
But today I think the other way
I want to smile (x4)
Перевод песни
*Ромаджи
Сари Китта Кандзё де
Boku Wa Kyou Mo Ikiteiru
Doudemo II Demoichido
Kokoro No Soko Kara Waratte Mitaindesu
Курушикут Нигдашит
Kokoro Nara Tokku Ni Yakeochita
Haisukubatte Mittomonaina
Demo Kyou Wa Wa Sonna Fuu Ni omunkesu
Mushi нет, ты Н.И. Хаимвару
Кикай нет, ты ни кокюу WO SURU
Doudemo II Demoichido
Shinu Hodo Dareka Ni Kogarete Mitain Desu
Емутатте Итюватте
Ikiteru ты де Шинде Иру
Haisukubatte Mittomonaina
Demo Kyou Wa Wa Sonna Fuu Ni omunkesu
Когарете Итайда (х3)
Sarikitta Kanjou de.
Mogaku Tabi Ni ochiteiku
Doudemo II Demoichido
Kokoro No Soko Kara Waratte Mitaindesu
Курушикут Нигдашит
Kokoro Nara Tokku Ni Yakeochita
Haisukubatte Mittomonaina
Demo Kyou Wa Wa Sonna Fuu omunkesu
Waratte Itainda (x4)
Перевод
С этими коррумпированными чувствами
Я живу даже сегодня
Что бы ни было хорошо, но один раз
Я хочу видеть себя улыбкой от нижней части сердца
Это болезненный побег
Если мое сердце уже разбито
Позорным для ползучесть
Но сегодня я думаю, что другой путь
Как насекомое, я брожу вокруг
Как машина, я дышу
Что бы ни было хорошо, но один раз,
Я хочу, чтобы я был влюблен в кого-то настолько, что мог умереть
Когда я притворяюсь
Я умру, как жизнь
Позорным для ползучесть
Но сегодня я думаю, что другой путь
Я хочу быть в любви (х3)
С этими коррумпированными чувствами
Я живу даже сегодня
Я изо всех сил пытаюсь упасть на этот раз
Что бы ни было хорошо, но один раз,
Я хочу видеть себя улыбкой от всего сердца
Это болезненный побег
Если мое сердце уже сгорело
Позорным для ползучесть
Но сегодня я думаю, что другой путь
Я хочу улыбаться (х4)