Текст песни ASCA - Hibari
- Исполнитель: ASCA
- Название песни: Hibari
- Дата добавления: 14.12.2019 | 22:22:02
- Просмотров: 176
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
大事なものをいつも 私は間違えるの微笑みに皆 何かを隠してる
もう誰も知らない 約束がひとつ
物語の始まりと 終わりを繋いでた
呼び合っているような 雲雀の声だけ遠く
雲の向こうへ 草原に優しい影を残して
ねえ 本当はいつだって光の中にいたよね
愛の形を 見つけにゆくの
羽を休めることを
雲雀は知らないの
ひたむきな 風を選んで 天高く
太陽の元へと 駆け上がるようだと
子供たちが指さした 光の道しるべ 空へ
懐かしくあどけない 悲しみを捨ててゆこう
ひとすじ空へ舞い上がる 翼に心をのせて
ねえ 本当はいつだって 一人は寂しいからね
大事なものは ひとつじゃないの
呼び合っているような 雲雀の声だけ遠く
雲の向こうへ 草原に優しい影を残して
ねえ 本当はいつだって光の中にいたよね
辿りつきたい ところがあるの
愛の形を 見つけにゆくの
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Russian lyrics: Tiny Leprechaun
Тесен путь стремни́ны познанья –
В дебрях чувств он лишь вьюн блуждания.
Как понять, что всё ж улыбку сияния
Скалит с грустью ложь?
Даст обет на ве́хах закла́нья
Нашей тайны сердечная дрожь.
Во язы́цех исток венчает итог
Сплетений всех сюжетных дорог…
Часто с души черноле́сья
Жаворонок кликал рула́дами даль.
Взмывши, пел, отравив поднебесье,
Гребнем тени гладя по космам ела́нь.
В крыльях правды его – дуновенье…
Полыхал жар-птицей он, светом объят,
И искал гармоний лад у любви своих баллад…
Благодать тем перьям не ви́дана –
В них усталость душ пропитана.
Торжествуя и раздув чувств кади́ло,
Вторит им зефи́р…
Свесил вниз ступени Яри́ло
Из имперских своих лугови́н.
Неказистый птенец достичь их конец
Желал, вонзив пути кладене́ц
В край чудес…
Мглой полярной ночь уныния
В крыльях сердца треплет свирепый пожар…
Выше солнца взлетай, весть всеси́лия,
С прошлых дней хулой высекая стожа́р!
Помни, про́чит тоски изобилье
В пене облаков одиночества риф…
Впредь открыт другим твой миф.
И над ним порхая,
Снова с души чернолесья
Жаворонок кличет руладами даль…
И парит он стремгла́в в поднебесье,
Гребнем тени гладя по космам елань.
В крыльях правды его – озаренье…
Золотом жар-птицы прони́зан наряд…
Он летит, где вновь закат шлёт кровавый свой ага́т,
Чтоб найти для сердца лад и любовь в лучах баллад…
Перевод песни
I always do something importantEveryone is hiding something with a smile
No one knows anymore-one promise
Connecting the beginning and end of the story
It's like they're calling each other, just the voice of Hibari
Beyond the clouds-leave a gentle shadow on the meadow
Hey, you're always in the light
I'm going to find the form of love
To rest your wings
I don't know Hibari
Choose a single-minded wind
It seems to run up to the sun
To the sky where the children pointed
Nostalgic and innocent-let go of your sadness
Soar into the sky-with your heart on your wings
Hey, I'm always lonely
The important thing is not one
It's like they're calling each other, just the voice of Hibari
Beyond the clouds-leave a gentle shadow on the meadow
Hey, you're always in the light
I want to get there
I'm going to find the form of love
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Russian lyrics: Tiny Leprechaun
Тесен путь стремни́ны познанья –
В дебрях чувств он лишь вьюн блуждания.
Как понять, что всё ж улыбку сияния
Скалит с грустью ложь?
Даст обет на ве́хах закла́нья
Нашей тайны сердечная дрожь.
Во язы́цех исток венчает итог
Сплетений всех сюжетных дорог…
Часто с души черноле́сья
Жаворонок кликал рула́дами даль.
Взмывши, пел, отравив поднебесье,
Гребнем тени гладя по космам ела́нь.
В крыльях правды его – дуновенье…
Полыхал жар-птицей он, светом объят,
И искал гармоний лад у любви своих баллад…
Благодать тем перьям не ви́дана –
В них усталость душ пропитана.
Торжествуя и раздув чувств кади́ло,
Вторит им зефи́р…
Свесил вниз ступени Яри́ло
Из имперских своих лугови́н.
Неказистый птенец достичь их конец
Желал, вонзив пути кладене́ц
В край чудес…
Мглой полярной ночь уныния
В крыльях сердца треплет свирепый пожар…
Выше солнца взлетай, весть всеси́лия,
П прошлых дней хулой высекая стожа́р!
Помни, про́чит тоски изобилье
П пене облаков одиночества риф…
Впредь открыт другим твой миф.
И над ним порхая,
Снова с души чернолесья
Жаворонок кличет руладами даль…
И парит он стремгла́в в поднебесье,
Гребнем тени гладя по космам елань.
В крыльях правды его – озаренье…
Золотом жар-птицы прони́зан наряд…
Он летит, где вновь закат шлёт кровавый свой ага́т,
Чтоб найти для сердца лад и любовь в лучах баллад…