Текст песни
[Куплет 1]:
Кокетливо вибрирует сталью лоно,
Турбина дрона урчит утробно.
В 4:16 ровно я выйду,
В последний раз вдохнуть кислорода -
Такого до боли родного,
Такого до дрожи в поджилках земного.
Ты не торопи меня, чёртов рокот -
Дай распрощаться мне с родным космодромом.
Ну что ж, бывает трава у дома,
Ведь я решил слинять
Бывает тот самый славный Отчий дворец -
Давай прощаться, семья.
Прощай всех тех, кто останется здесь -
После прости себя.
Космос. Одиссея в один конец.
Слышишь? Прощай, Земля!
[Переход]:
В латах блестящих
Взойду на трап в 4:18 утра.
Циферблаты спящие ждут команды,
На штурвале моя не дрогнет рука.
4:19 проверка связи.
Ласточка в ответ подкрылкой лязгнет.
У ласточки отличная стабилизация.
Жму на старт в 4:20!
4:20, жму на старт в 4:20
4:20, жму на старт в 4:20
[Припев]:
В невесомости в развалку.
Брат, у тебя весь день насмарку.
В невесомости в развалку, брат,
У тебя весь день насмарку.
На орбите весь день насмарку,
Ведь все равно нам всем на свалку.
На орбите весь день насмарку,
Ведь все равно нам всем на свалку.
[Куплет 2]:
Тянем-потянем эту тягу атомную
Под реквием по родным пенатам.
А за тонировкой иллюминатора -
Землю разделит линия Терминатора.
Тянем-потянем эту тягу атомную
Под реквием по родным пенатам.
А за тонировкой иллюминатора -
Землю разделит линия Терминатора.
А там, внизу, остались одни
Шаманы в лесу, как в траве муравьи.
От себя я оставлю лишь крополи.
Пацаны, отсюда надо валить.
А там, внизу, остались одни
Шаманы в лесу, как в траве муравьи.
От себя я оставлю лишь крополи.
Пацаны, отсюда надо валить.
[Переход]:
В латах блестящих
Взойду на трап в 4:18 утра.
Циферблаты спящие ждут команды,
На штурвале моя не дрогнет рука.
4:19 проверка связи.
Ласточка в ответ подкрылкой лязгнет.
У ласточки отличная стабилизация.
Жму на старт в 4:20!
4:20, жму на старт в 4:20
4:20, жму на старт в 4:20
[Припев]:
В невесомости в развалку.
Брат, у тебя весь день насмарку.
В невесомости в развалку, брат,
У тебя весь день насмарку.
На орбите весь день насмарку,
Ведь все равно нам всем на свалку.
На орбите весь день насмарку,
Ведь все равно нам всем на свалку.
Перевод песни
[Verse 1]:
Flirty vibrates steel bosom,
The drone’s turbine rumbles in the womb.
At 4:16 am I’ll come out
One last breath of oxygen -
Such a painfully dear,
Such a trembling in the veins of the earth.
Don’t rush me, damn rumble -
Let me say goodbye to my native spaceport.
Well, sometimes there is grass at home,
After all, I decided to fade
It happens that same glorious Father's Palace -
Let's say goodbye, family.
Goodbye to all those who stay here -
After forgive yourself.
Space. Odyssey one way.
Do you hear? Goodbye Earth!
[Transition]:
In shiny lats
I will climb the ladder at 4:18 in the morning.
The dials are sleeping waiting for the team
My hand will not flinch at the helm.
4:19 check connection.
Swallow in response fender clank.
The swallow has excellent stabilization.
I press on the start at 4:20!
4:20, press start at 4:20
4:20, press start at 4:20
[Chorus]:
In zero gravity in a fork.
Brother, you’ve been gone all day.
In zero gravity to the fork, brother,
You've been down the drain all day.
In orbit all day in vain
After all, it’s all the same to all of us in the landfill.
In orbit all day in vain
After all, it’s all the same to all of us in the landfill.
[Verse 2]:
Pull-pull this nuclear pull
Under the requiem in the native penates.
And behind the tint of the porthole -
The Earth will be divided by the Terminator line.
Pull-pull this nuclear pull
Under the requiem in the native penates.
And behind the tint of the porthole -
The Earth will be divided by the Terminator line.
And down there, left alone
Shamans in the forest, like ants in the grass.
From myself, I will leave only the Cropoli.
Guys, get out of here.
And down there, left alone
Shamans in the forest, like ants in the grass.
From myself, I will leave only the Cropoli.
Guys, get out of here.
[Transition]:
In shiny lats
I will climb the ladder at 4:18 in the morning.
The dials are sleeping waiting for the team
My hand will not flinch at the helm.
4:19 check connection.
Swallow in response fender clank.
The swallow has excellent stabilization.
I press on the start at 4:20!
4:20, press start at 4:20
4:20, press start at 4:20
[Chorus]:
In zero gravity in a fork.
Brother, you’ve been gone all day.
In zero gravity to the fork, brother,
You've been down the drain all day.
In orbit all day in vain
After all, it’s all the same to all of us in the landfill.
In orbit all day in vain
After all, it’s all the same to all of us in the landfill.
Смотрите также: