Текст песни
Only so much I can take
My love, I've grown so afraid
I think I forgot your face
Hurry and answer me
I know that it's far too late
To make up for my mistakes
There's no one that I hate
More than myself
For letting you walk out
For thinking I was better off without you
Without you
Ever since you left me
Al Waja (the pain)
Fi Albi (is in my heart)
I can't take it, take me back
I can't take it, take me back
Khaleeni Ashoofik (let me see you)
I've been dumb, I've been foolish
Had I known that you would leave
I'd do things differently
Msh Adr (I can't)
At-Hamal Al Alem, Alem (take the pain)
Jawabeeni (answer me)
Ya Habibti (oh my love)
Answer me
Answer me
Msh Adr (I can't)
At-Hamal Al Alem, Alem (take the pain)
Jawabeeni (answer me)
Ya habibti (oh my love)
Answer me
Answer me
My dear, it's been a few months
My tears, they've fallen enough
I think about the things that we did
Khaleeni Ashoofik Wa Bas (let me just see you)
Can't stand all the pain in my chest
I did things that I regret
But I just need to see you once
So answer my call
I don't know why we fight, not at all
I hope you know
Ya roohi (oh my soul)
I just need to see you once, oh
Ya noori (oh my light)
I just need to find my way back to you
Samaheeni (forgive me)
Oh I beg of you, oh I
Know you see me from your window screaming!
Ever since you left me
Al Waja (the pain)
Fi Albi (in my heart)
I can't take it, take me back
I can't take it, take me back
Khaleeni Ashoofik (let me see you)
I've been dumb, I've been foolish
Had I known that you would leave
I'd do things differently
Msh Adr (I can't)
At-Hamal Al Alem, Alem (take the pain)
Jawabeeni (answer me)
Ya Habibti (oh my love)
Answer me
Answer me
Перевод песни
Я могу вынести лишь столько
Моя любовь, я так испугалась
Мне кажется, я забыла твое лицо
Поторопись и ответь мне
Я знаю, что слишком поздно
Чтобы исправить свои ошибки
Нет никого, кого я ненавидела бы
Больше, чем себя
За то, что позволила тебе уйти
За то, что думала, что мне будет лучше без тебя
Без тебя
С тех пор, как ты меня бросила
Аль Ваджа (боль)
Фи Альби (в моем сердце)
Я не могу это вынести, верни меня
Я не могу это вынести, верни меня
Халини Ашуфик (позволь мне увидеть тебя)
Я была глупой, я была глупой
Если бы я знала, что ты уйдешь
Я бы поступила по-другому
Мш Адр (я не могу)
Ат-Хамаль Аль Алем, Алем (прими боль)
Джавабини (ответь мне)
Йа Хабибти (о, моя любовь)
Ответь мне
Ответить me
Msh Adr (я не могу)
At-Hamal Al Alem, Alem (прими боль)
Jawabeeni (ответь мне)
Ya habibti (о, моя любовь)
Ответь мне
Ответь мне
Моя дорогая, прошло несколько месяцев
Мои слезы, они упали достаточно
Я думаю о вещах, которые мы сделали
Khaleeni Ashoofik Wa Bas (дай мне просто увидеть тебя)
Не могу выносить всю боль в моей груди
Я сделал вещи, о которых я сожалею
Но мне просто нужно увидеть тебя один раз
Так что ответь на мой зов
Я не знаю, почему мы ссоримся, совсем нет
Я надеюсь, ты знаешь
Ya roohi (о, моя душа)
Мне просто нужно увидеть тебя один раз, о
Ya noori (о, мой свет)
Мне просто нужно найти дорогу обратно к тебе
Samaheeni (прости меня)
О, я умоляю тебя, о, я
Знаю, ты видишь, как я кричу из своего окна!
С тех пор, как ты меня бросила
Аль Ваджа (боль)
Фи Альби (в моем сердце)
Я не могу это вынести, верни меня
Я не могу это вынести, верни меня
Халини Ашуфик (позволь мне увидеть тебя)
Я была глупой, я была глупой
Если бы я знала, что ты уйдешь
Я бы поступила по-другому
Мш Адр (я не могу)
Ат-Хамаль Аль Алем, Алем (прими боль)
Джавабини (ответь мне)
Йа Хабибти (о, моя любовь)
Ответь мне
Ответь мне
Смотрите также: