Текст песни
Моя родная, ma best friend 4ever,
Все что мне сказали, нет, я не верил в это.
Друзья молились, за тебя, за твою жизнь,
Но Всевышний забрал тебя на вечную жизнь.
И пусть на небе, будет сверкать твоя улыбка,
Мы не забудем тебя, ведь любим тебя сильно.
Мы скучаем, нам не хватает тебя сейчас,
Родная твоих добрых, дружеских глаз.
Моя Маська, мы все с тобой,
Наша школа помнит, любят душой.
Помнят тебя все, твои друзья, твои подруги,
Услышав это, некто не мог уйти от боли.
Ты ушла, оставив след в наших сердцах,
Наша добрая Маська с улыбкой на устах.
Мы не верим в это, но все же rest in peace,
Не забуду, как ты говорила мне,
Хэй братишка улыбнись.
Все твои друзья Мась тебе благодарны,
В трудны минуты знаю ты здесь, ты рядом.
Твой голос, навсегда у нас внутри,
Твои мечты были только о добре в мире и любви.
Время лечит, and I know this is true,
Моя Маська I'll be missing You.
Мась, ты теперь там где всегда солнце светит,
А мы будем сильными ради тебя, ведь время лечит.Время лечит, and I know this is true,
Моя Маська I'll be missing You.
Мась, ты теперь там где всегда солнце светит,
А мы будем сильными ради тебя, ведь время лечит.
Страшная боль, разлука, печаль……,
Ты рано ушла, моя Маська как же жаль.
Страшная боль, разлука, печаль……,
Ты рано ушла, моя Маська как же жаль.
Припев:
Ты так рано ушла,
Оставив след в наших сердцах.
Мы все любим тебя,
Маська, с улыбкой на устах.
Ты нам так дорога,
Мась, мы не забудем тебя.
Будем помнить всегда,
Тебя родная наша Маська!
Тебя сейчас нет, но ты жива в наших сердцах,
То, что чувствую, можно понять в словах.
За что? так рано, за что так сурово? В 17 лет...
Тяжелее этого, в мире боли нет....
Маська, ты теперь наш ангел хранитель,
Всевышний прошу сон ее храните...
Поняв, что тебя нет, болью давила печаль,
Ты была так жизнерадостно. Как же жаль...
Рано ушла, оставив свой смех в наших сердцах,
Никогда не забудем, твою нежную улыбку на устах...
Так жаль, что время не вернуть назад,
Теперь смотря на небо, будем искать твой взгляд.
Ведь мы знаем, что ты теперь на небесах,
Отпускаем, тебя, со слезами на глазах...
Ты оставила за собой хороший след.
Которые не исчезнут даже через тысячи лет.
Не думал что я смогу писать все это,
Я знаю, ты помогаешь мне писать об этом.
Даже если твоя душа теперь там где небо,
Ты будешь в наших сердцах вечно.
Страшная боль, разлука, печаль……,
Ты рано ушла, моя Маська как же жаль.Страшная боль, разлука, печаль……,
Ты рано ушла, моя Маська как же жаль.
Припев:
Ты так рано ушла,
Оставив след в наших сердцах.
Мы все любим тебя,
Маська, с улыбкой на устах.
Ты нам так дорога,
Мась, мы не забудем тебя.
Будем помнить всегда,
Тебя родная наша Маська!
Посвящается Маське!
Помним, любим, и никогда не забудем!
Перевод песни
My own, ma best friend 4ever,
All that I was told, no, I did not believe it.
Friends prayed for you, for your life,
But the Almighty took you to eternal life.
And let in the sky, your smile will sparkle,
We will not forget you, because we love you so much.
We miss, we miss you now,
Native of your kind, friendly eyes.
My Mask, we are all with you,
Our school remembers, love the soul.
Remember you all, your friends, your friends,
Hearing this, one could not escape the pain.
You left, leaving a trace in our hearts,
Our kind Mask with a smile on his lips.
We do not believe in this, but still rest in peace,
I will not forget, as you told me,
Hey little brother, smile.
All your friends are thankful to you,
In difficult minutes, I know you're here, you're close.
Your voice, forever inside us,
Your dreams were only about the good in the world and love.
Time heals, and I know this is true,
My Maska I'll be missing You.
Mas, you are now where the sun always shines,
And we will be strong for you, because time heals. Time heals, and I know this is true,
My Maska I'll be missing You.
Mas, you are now where the sun always shines,
And we will be strong for you, because time heals.
Terrible pain, separation, sadness ......,
You left early, my Maska, how sorry.
Terrible pain, separation, sadness ......,
You left early, my Maska, how sorry.
Chorus:
You left so early,
Leaving a trace in our hearts.
We all love you,
Maska, with a smile on her lips.
You are so dear to us,
Mas, we will not forget you.
We will always remember,
Your dear Maska!
You are not now, but you are alive in our hearts,
What I feel can be understood in words.
For what? so early, why so harsh? In 17 years...
Harder than this, there is no pain in the world ....
Maska, you are now our guardian angel,
Almighty ask her to keep her dream ...
Realizing that you are not there,
You were so cheerful. What a pity ...
She left early, leaving her laughter in our hearts,
Never forget, your tender smile on your lips ...
So it's a pity that time does not come back,
Now looking at the sky, we will look for your view.
We know that you are in heaven now,
Let go, you, with tears in your eyes ...
You left a good mark behind you.
Which will not disappear even after thousands of years.
I did not think that I could write all this,
I know you're helping me write about it.
Even if your soul is now where the sky is,
You will be in our hearts forever.
Terrible pain, separation, sadness ......,
You're gone early, my Mask as sorry. The pain, separation, sadness ......,
You left early, my Maska, how sorry.
Chorus:
You left so early,
Leaving a trace in our hearts.
We all love you,
Maska, with a smile on her lips.
You are so dear to us,
Mas, we will not forget you.
We will always remember,
Your dear Maska!
Dedicated to Mask!
We remember, we love, and we will never forget!