Текст песни
1 куплет
А в твои глаза,я бы не влюбился снова,
как после ссоры утром на кухне,кофе
разлито на полу,разбитая посуда,
и нужно на роботу,но мы на взводе,
соседе в шоке!
пепел на пол,дым под потолок, кот под стол
крики,слышит весь район,
раздражает звонит телефон,
а мы только набираем обороты
ты в слёзы,я кулаком об стену,
хлопаю дверью,одеваюсь,нахожу ключи,
обуваюсь только выходить,
слышу не иди,останься,подойди и обними!
обними по крепче в этот вечер
нам станет легче и мы на вечно души искалечим!
но будем вместе мы.
но будем вместе мы с тобой!
и в моей памяти останется лишь,
тот балкон,мой блокнот
слова шепотом,крики с топотом,
потом? если не мы,об этом закричим!?
ПРИПЕВ:
мы с тобой стоим под балконами,
заколдованные и влюблённые
ты,смотришь на меня
глазами счастья полными
в этот миг.
2 КУПЛЕТ:
а где теперь,твои все обещания?
и что теперь ,не выйдешь на свидание?
и как же так ,из уст твоих вылетело *не люблю*
и кажется ,что больше не прощу ,тебя
закрывай глаза ,досчитай до ста
засыпай ,засыпаю ,я снова без тебя!
в городе морей тонем в городе потерь в утопии своих идей,
иронии ,чужих людей!
как из фильма киноленты в которых снимались мы, с тобой
вдвоем, помню все моменты!
не вычеркнуть из памяти моей
в сердце закрыта дверь!
раз и на всегда ,обрываешь провода
нету связи ,не ходят поезда
ты, ода я, один мы с тобой ,потеряли мир!
на выдохе так нервно курим нашу жизнь
дорога тебе моя?!-
тогда держи!
ПРИПЕВ:
мы с тобой стоим под балконами,
заколдованные и влюблённые
ты смотришь на меня
-глазами счастья полными
в этот миг......
3 КУПЛЕТ
сколько лет мне доверять тебе!
на осколки разбиваешь сердце мне?
больно,на душе печаль!
ничего не говоря,режешь без ножа
милая,знаешь,не дурак
вижу все в глазах твоих и так!
каждый раз ,запутываюсь в проводах
каждый рад распутать, но все не так!
а в глазах, пролетает восемнадцатая зима!
и я честно рад то, что ты моя!
также ,честно! Также, на том же месте !
те же парки !те же лавки! у подъезда,
те же ссоры !та же ругань и скандалы!
наверно все потому, что я стал упрямый,
мгновенно, становится мне все понятно!
когда смотришь на меня и, говоришь не злись!
Перевод песни
1 verse
And in your eyes, I wouldn't fall in love again
like after a quarrel in the kitchen in the morning, coffee
spilled on the floor, broken dishes,
and we need a robot, but we are on edge,
neighbor is shocked!
ash on the floor, smoke on the ceiling, cat under the table
screams, hears the whole area,
annoying phone ringing,
and we are just gaining momentum
you're in tears, I fist against the wall,
slam the door, dress, find the keys
I only put on my shoes to go out,
I hear don't go, stay, come and hug me!
hug tight this evening
it will become easier for us and we will cripple souls forever!
but we will be together.
but we will be together with you!
and in my memory only
that balcony, my notebook
words in a whisper, shouts with a stomp,
later? if not we, will we shout about it !?
CHORUS:
we are standing under the balconies,
enchanted and in love
you are looking at me
eyes full of happiness
at this moment.
2 VERSE:
Where are all your promises now?
and now what, won't you go out on a date?
and how is it, from your mouth flew * I do not like *
and it seems that I will no longer forgive you
close your eyes, count to a hundred
fall asleep, fall asleep, I'm again without you!
in the city of seas we drown in the city of losses in the utopia of our ideas,
irony, strangers!
like from the film the films in which we were filmed, with you
together, I remember all the moments!
do not erase from my memory
the door is closed in the heart!
once and for all, you cut the wires
no connection, no trains
you, ode I, alone you and I have lost the world!
on exhalation, we smoke our life so nervously
my dear to you ?! -
then take it!
CHORUS:
we are standing under the balconies,
enchanted and in love
you are looking at me
- eyes of happiness full
at this moment ......
3 VERSE
how many years have I trusted you!
Are you breaking my heart into pieces?
painful, sadness in my soul!
without saying anything, you cut without a knife
honey, you know, not a fool
I see everything in your eyes and so!
every time I get tangled up in the wires
everyone is happy to untangle, but not so!
and in the eyes, the eighteenth winter flies by!
and I'm honestly glad that you're mine!
also, honestly! Also, in the same place!
the same parks! the same shops! at the entrance,
the same quarrels! the same abuse and scandals!
probably all because I became stubborn,
instantly, everything becomes clear to me!
when you look at me and say don’t get angry!
Смотрите также: