Текст песни Agunda - Силуэт
- Исполнитель: Agunda
- Название песни: Силуэт
- Дата добавления: 11.10.2026 | 09:27:08
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я тебя не знаю, и ты меня, кажется, тожеКаждый день ищу тебя я в толпе прохожих
Может, ясным утром, а может, тёмной ночью
Мы всё же поймем, что с тобой так сильно похожи
If you’re gonna fall down
I’m right next to you
When your sky is turning gray
I’ll bring light to you
Летели дни недели
Но я об одном пою
Не отпускай меня
И я не отпущу!
И как забыть мне твой по ночам силуэт?
Я так хочу сказать и услышать в ответ
Но что-то меня тянет увидеть вновь свет
Мы будто убегаем и всё сводим на нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет (о-о-о!)
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет (о-о-о!)
Ámame mientras lata el corazón
Porque sin ti pierdo la razón
No puedo dejar de pensar en ti
Ni imaginar un mundo sin ti
Cada verso nació para ti
Ojalá pudieras oírlo así
Y esta melodía al sonar
Es tu voz que vuelve a llegar
И как забыть мне твой по ночам силуэт?
Я так хочу сказать и услышать в ответ
Но что-то меня тянет увидеть вновь свет
Мы будто убегаем и всё сводим на нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет (о-о-о!)
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет
Нет-нет, нет-нет (о-о-о!)
О-о-о!
Перевод песни
I don't know you, and it seems you don't know me eitherEvery day I look for you in the crowd of passers-by
Maybe on a clear morning, or maybe on a dark night
We will still understand that we are so much alike with you
If you're gonna fall down
I'm right next to you
When your sky is turning gray
I'll bring light to you
The days of the week flew by
But I sing about one thing
Don't let me go
And I won't let go!
And how can I forget your silhouette at night?
That's what I want to say and hear in response
But something pulls me to see the light again
It's like we're running away and bringing everything to nothing
No no no no
No no no no
No, no, no, no (oh-oh-oh!)
No no no no
No no no no
No, no, no, no (oh-oh-oh!)
Ámame mientras lata el corazón
Porque sin ti pierdo la razón
No puedo dejar de pensar en ti
Ni imaginar un mundo sin ti
Cada verso nació para ti
Ojalá pudieras oírlo así
Y esta melodia al sonar
Es tu voz que vuelve a llegar
And how can I forget your silhouette at night?
That's what I want to say and hear in response
But something pulls me to see the light again
It's like we're running away and bringing everything to nothing
No no no no
No no no no
No, no, no, no (oh-oh-oh!)
No no no no
No no no no
No, no, no, no (oh-oh-oh!)
Oooh!