Текст песни
В далекий путь корабль чайки провожают
Когда-нибудь вернемся мы сюда
Не для меня звучит мелодия стихая
Я Вас люблю - моя далекая звезда!
И снова день как день - один из многих
Но я не умолял и не просил
- Не покидай! Не уходи с моей дороги!
Я Вас люблю - но это выше моих сил...
- Не покидай! Не уходи с моей дороги!
Я Вас люблю - но это выше моих сил...
В далекий путь корабль чайки провожают
Когда-нибудь вернемся мы сюда
Не для меня звучит мелодия, стихая
Я Вас люблю, моя далекая Звезда...
Перевод песни
On a long journey the ship is escorted by seagulls
Someday we'll be back here
It doesn't sound like a melody to me
I love you - my distant star!
And again, day as day is one of many
But I did not beg and did not ask
- Do not leave! Do not leave my way!
I love you - but it is beyond my strength ...
- Do not leave! Do not leave my way!
I love you - but it is beyond my strength ...
On a long journey the ship is escorted by seagulls
Someday we'll be back here
The melody doesn't sound for me
I love you, my distant Star ...