Текст песни Ajay Krishna das - jagatera pita krishna
- Исполнитель: Ajay Krishna das
- Название песни: jagatera pita krishna
- Дата добавления: 13.09.2021 | 07:50:11
- Просмотров: 86
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
джагатера пита кришна дже на бхадже бапприти-дрохи патакира джанме джанме тап
(Вриндаван дас Тхакур. Шри Чаитанйа-Бхагавата, 2.1.202)
«Господь Шри Кришна - Отец вселенной. Тот, кто не оказывает должного уважения своему отцу - неблагодарный сын и грешник, который будет страдать рождение за рождением».
Изначальный отец вселенной - Кришна. Все живые существа этого мира потерялись и блуждают так далеко от дома своего отца, что совсем забыли, кто он. Поэтому они рождаются в этом мире снова и снова, каждый раз принимая за отца кого-то другого. Они получают разные тела в зависимости от того, какой образ жизни вели и что делали в своей предыдущей жизни. Каждую жизнь они соприкасаются с теми, кто исповедует различные религии, и развивают свою веру в эти религии. Удача, если разум их очистится и, пройдя через многие религиозные пути, они станут следовать Cанатана-дхарме (учению Вед о душе). Особая удача, если они сразу принимают поклонение Господу Кришне. Постепенно они оставляют временное положение в материальном мире, чтобы вернутся в свой вечный дом Шри Вриндаван (Высшую обитель Господа). Верховный Господь Шри Кришна приходит к каждому из нас в форме Гуру, помогая встать на путь преданности, и обрести совершенство жизни.
jaygurudev.ru
Перевод песни
jagatera pita je Krishna on bhaje bapPreity-drohi patakira janme janme tap
(Vrindavan das Thakur. Sri Chaitanya-Bhagavata, 2.1.202)
"Lord Sri Krishna - the Father of the universe. Anyone who does not have the proper respect to his father - an ungrateful son of a sinner who will suffer birth after birth. "
The original father of the universe - Krishna. All living beings of this world are lost and wander so far from his father's house, which was completely forgotten who he is. Therefore, they are born into this world again and again, each time taking over his father's somebody else. They get a different body depending on what kind of lifestyle have been and what they did in their previous lives. Each life they come in contact with those who profess different religions and develop their faith in these religions. Good luck, if their mind is cleared and, after passing through many religious paths, they will follow Canatana-dharma (the teachings of the Vedas of the soul). A special good luck if they just take the worship of Lord Krishna. Gradually, they leave a temporary position in the material world, to return to his eternal home to Sri Vrindavan (the supreme abode of the Lord). The Supreme Lord Sri Krishna comes to each of us in the form of Guru, helping to take the path of devotion and attain perfection of life.
jaygurudev.ru