Текст песни Akcent - Przez twe oczy zielone
- Исполнитель: Akcent
- Название песни: Przez twe oczy zielone
- Дата добавления: 06.03.2019 | 10:15:11
- Просмотров: 570
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Odkąd zobaczyłem ciebieNie mogę jeść, nie mogę spać
Jak do tego doszło? Nie wiem
Miłość o sobie dała znać
Co poradzić mogę na to,
Że miłość przyszła właśnie dziś,
Że w sercu mym jest lato
A w moich myślach jesteś ty?
Przez twe oczy, te oczy zielone oszalałem
Gwiazdy chyba twym oczom oddały cały blask,
A ja serce miłości spragnione ci oddałem
Tak zakochać, zakochać się można tylko raz
W mych ramionach cię ukryję
U stóp ci złożę cały świat
Serce me dla ciebie bije
I czeka na twój mały znak
Jeden uśmiech twój wystarczy
I moje serce gubi rytm
O twą miłość będę walczył
O miłość walczyć to nie wstyd
Przez twe oczy, te oczy zielone oszalałem
Gwiazdy chyba twym oczom oddały cały blask,
A ja serce miłości spragnione ci oddałem
Tak zakochać, zakochać się można tylko raz
_________________________________________
С тех пор, как я увидел тебя
Я не могу есть, я не могу спать
Как это произошло? Я не знаю
Любовь пришла ко мне
Что я могу сделать с этим,
Эта любовь появилась только сегодня,
Что это лето в моем сердце
И ты в моих мыслях?
Через ваши глаза эти зеленые глаза сошли с ума
Звезды, вероятно, дали вашим глазам сияние,
И я дал тебе сердце любви
Чтобы влюбиться, вы можете влюбиться только однажды
Я спрячу тебя в объятиях
У моих ног я укрою весь мир
Мое сердце бьется за тебя
И ждет ваш маленький знак
Одной улыбки достаточно для вас
И мое сердце теряет ритм
Я буду бороться за твою любовь
Не стыдно бороться за любовь
Через ваши глаза эти зеленые глаза сошли с ума
Звезды, вероятно, дали вашим глазам сияние,
И я дал тебе сердце любви
Чтобы влюбиться, вы можете влюбиться только однажды
Перевод песни
Since I saw youI can't eat, I can't sleep
How did this happen? I do not know
Love made itself known
What can I do about it
That love came just today
That summer is my heart
And in my thoughts are you?
Through your eyes, these green eyes have gone mad
Stars seem to give your eyes all the glow,
And I gave you my thirsty love heart
You can fall in love like this only once
I will hide you in my arms
I will lay the whole world at your feet
My heart is beating for you
And waiting for your little sign
One smile is enough
And my heart loses rhythm
I will fight for your love
Fighting for love is not a shame
Through your eyes, these green eyes have gone mad
Stars seem to give your eyes all the glow,
And I gave you my thirsty love heart
You can fall in love like this only once
_________________________________________
С тех пор, как я увидел тебя
Я не могу есть, я не могу спать
Как это произошло? Я не знаю
Любовь пришла ко мне
Что я могу сделать с этим,
Эта любовь появилась только сегодня,
Что это лето в моем сердце
И ты в моих мыслях?
Через ваши глаза эти зеленые глаза сошли с ума
Звезды, вероятно, дали вашим глазам сияние,
И я дал тебе сердце любви
Чтобы влюбиться, вы можете влюбиться только однажды
Я спрячу тебя в объятиях
У моих ног я укрою весь мир
Мое сердце бьется за тебя
И ждет ваш маленький знак
Одной улыбки достаточно для вас
И мое сердце теряет ритм
Я буду бороться за твою любовь
Не стыдно бороться за любовь
Через ваши глаза эти зеленые глаза сошли с ума
Звезды, вероятно, дали вашим глазам сияние,
И я дал тебе сердце любви
Чтобы влюбиться, вы можете влюбиться только однажды