Текст песни
Late at night
When reality's failing and nothing is prevailing but the wind
I come to you
Out of sight
Like a fugitive trailing across a barren land, you let me in
You always do
My reason is caught by a sudden gust
Of lateral thought that sweeps me
Far beyond
It's the opium of the night
And the ocean of words
That we throw in the air
Grow more absurd
And nobody seems to care
It's a refugee's respite
Cafe Society late at night (late at night)
While the city lies sleeping and solitude is keeping me awake
I think of you (I think of you)
Dim your lights
Oh, I want to sink deep in that river of oblivion you make
I need it, too
Let me check-in my mind
With my coat at the door
'Cause I want to go flying
Where I've never been before
Some inviting dark ravine
If the hand that you hold
In the dead of the night
Is a little too cold
The body seems just right
It's Toulouse Lautrec scene
Cafe Society[Sound of footsteps walking along a street.
A pause, the
Footsteps take two steps up a short flight of stairs.
Five knocks,
A door opens, a cocktail party is heard in the background, and
'The doorman' asks: "Excuse me, sir, are you a member?"]
Blue September, the nights are closing in
Blue September, a chill is on the wind
Blue September, how was I to know?
Blue September, lay the past to rest
Blue September, a new life in the west
Blue September, some things just get old
Перевод песни
Поздно ночью
Когда реальность рушится и нет ничего, кроме ветра
Я прихожу к тебе
Скрыт от глаз
Как беглец, бредущий по бесплодной земле, ты впускаешь меня
Ты всегда так делаешь
Мой разум пойман внезапным порывом
Боковой мысли, которая уносит меня
Далеко за пределы
Это опиум ночи
И океан слов
Что мы бросаем в воздух
Становятся все более абсурдными
И, кажется, никого это не волнует
Это передышка беженца
Общество кафе поздно ночью (поздно ночью)
Пока город спит, а одиночество не дает мне уснуть
Я думаю о тебе (я думаю о тебе)
Приглуши свой свет
О, я хочу погрузиться в эту реку забвения, которую ты создаешь
Мне это тоже нужно
Позволь мне проверить свой разум
С моим пальто у двери
Потому что я хочу полетать
Где я никогда раньше не был
Какое-нибудь манящее темное ущелье
Если рука что вы держите
В глухую ночь
Слишком холодно
Тело кажется в самый раз
Это сцена Тулуз-Лотрека
Кафе Светская жизнь [Звук шагов по улице.
Пауза,
Шаги делают два шага вверх по короткому лестничному пролету.
Пять стуков,
Дверь открывается, на заднем плане слышен шум коктейльной вечеринки, и
«Швейцар» спрашивает: «Извините, сэр, вы член?»]
Голубой сентябрь, ночи сужаются
Голубой сентябрь, ветер холодный
Голубой сентябрь, откуда мне было знать?
Голубой сентябрь, оставьте прошлое на покой
Голубой сентябрь, новая жизнь на западе
Голубой сентябрь, некоторые вещи просто стареют
Смотрите также: