Текст песни
-------------- Chorus --------------
Без ума от счастья и боли
Без ума от жизни с тобою
Без ума от мысли, что я люблю тебя,
Мы с тобой как розы с шипами
Любим телом, раним губами
Без ума от смелых желаний
Ты и Я!
------------ Сouplet #1 ------------
А ты дотронься до меня,
закрой глаза ты рукой,
в танце нежных поцелуев,
будем только мы с тобой.
В отражение слез твоих,
я вижу счастье на губах,
я растворяюсь с тобой,
и забываю свой страх.
Ты обними меня крепче,
и поцелуем согрей,
мы улетим с тобой в рай,
среди красивых огней.
Поцелуем счастья,
согревает любовь,
ты тихо шепчешь в тишине,
тебя люблю я вновь и вновь.
------------ Сouplet #2 ------------
Я знаю все в твоих мечтах,
и тайны на моих губах,
а ты прочтешь в моих желаньях,
ты прочтешь в моих глазах.
А слезы капают из глаз,
и звезды прогоняют ночь,
лишь только мысли о тебе,
от поцелуев снова дрожь.
Закрывая глаза,
ты меня обнимаешь,
от поцелуев моих тонешь,
и от страсти ты сгораешь.
Мы с тобой искра и пламя,
наш огонь любви цунами,
без ума мы от желаний,
любим телом и страдаем.
Перевод песни
-------------- Chorus --------------
Crazy with happiness and pain
Crazy about life with you
Crazy at the thought that I love you
You and I are like roses with thorns
We love with our body, we hurt with our lips
Crazy for bold desires
You and me!
------------ Сouplet # 1 ------------
And you touch me
close your eyes with your hand
in a dance of tender kisses,
we will only be with you.
In the reflection of your tears
I see happiness on my lips
I dissolve with you
and forget my fear.
Hug me tight
and warm with a kiss
we will fly with you to paradise
among beautiful lights.
A kiss of happiness
warms love
you whisper softly in silence,
I love you again and again.
------------ Сouplet # 2 ------------
I know everything in your dreams
and secrets on my lips
and you will read in my desires,
you will read in my eyes.
And tears are falling from my eyes
and the stars chase the night away
just thoughts of you
shivering from kisses again.
Closing my eyes
you hug me
you drown from my kisses,
and you burn out of passion.
You and I are spark and flame
our fire of love is a tsunami,
we are crazy about desires,
love in body and suffer.