Текст песни
Твои губы для меня-смертельный яд,
И знаю точно, ты не вернешься,
Но я надеюсь только на тебя,
Как ты посмотришь, вспомнишь и улыбнешься.
Твои губы для меня-смертельный яд,
И знаю точно, ты не вернешься,
Но я надеюсь только на тебя,
Как ты посмотришь, вспомнишь и улыбнешься.
Хлопая ресницами, ты видишь, что за шторами,
А как же то, что было? Ты все скрыла порами?
Но не могу забыть никак я это, пойми,
В твоих глазах-BMW, в моих-сгорали дни.
Бежал к тебе быстрее, неся в руках цветы,
Видел, что хотел, где только я и ты,
Где больше нет никого, где загадочный мир,
Где поделили счастье мы на двоих.
Увы, дорогая, зая, милая дама,
Все, что между нами-была пустая драмма.
Я не забуду быстро, как забыла ты,
Тебя увозят на Ferrari твои пацаны.
Не буду напиваться, ты этого не стоишь,
Но мои мысли, честно, только о тебе.
Давай закончим сказку, где ты все скроешь
И удалишь меня из жизни, как пустой след.
Твои губы для меня-смертельный яд,
И знаю точно, ты не вернешься,
Но я надеюсь только на тебя,
Как ты посмотришь, вспомнишь и улыбнешься.
Твои губы для меня-смертельный яд,
И знаю точно, ты не вернешься,
Но я надеюсь только на тебя,
Как ты посмотришь, вспомнишь и улыбнешься.
Скажи, что случилось между нами, объясни,
Если я что-то натворил, прошу, прости.
Но ведь, вроде бы, отлично у нас все было,
И как же так, твои чувства ко мне остыли?
Такое чувство, что ты просто была пьяна,
А сейчас отрезвела и все поняла,
Ты поняла-отношения были зря,
Прости, что не смог дать тебе, то что хотела.
Я знаю-не идеал, но я ведь не предатель,
А ты все наши чувства просто разбила об кафель.
Может кто-то тебя там привлек еще?
Какой-то там мудак на беленьком авто?
Я просто не понимаю, что тут происходит,
Всего неделя прошла, а мое сердце все колит,
Давит душу утрата и все, что мне надо,
Как раньше рядом тебя, но это сон, а не правда.
Твои губы для меня-смертельный яд,
И знаю точно, ты не вернешься,
Но я надеюсь только на тебя,
Как ты посмотришь, вспомнишь и улыбнешься.
Твои губы для меня-смертельный яд,
И знаю точно, ты не вернешься,
Но я надеюсь только на тебя,
Как ты посмотришь, вспомнишь и улыбнешься.
Перевод песни
Your lips are deadly poison to me
And I know for sure you won’t return
But I hope only for you
As you look, remember and smile.
Your lips are deadly poison to me
And I know for sure you won’t return
But I hope only for you
As you look, remember and smile.
Clapping eyelashes, you see that behind the curtains,
But what about what happened? Did you hide everything by pores?
But I can’t forget in any way
In your eyes-BMW, in mine-the days were burning.
I ran to you faster, carrying flowers in my hands,
Saw what he wanted, where only me and you
Where there is no one else, where is the mysterious world
Where we shared happiness for two.
Alas, dear, Zaya, dear lady,
All that was between us was an empty drama.
I won’t forget how quickly you forgot
Your boys take you to Ferrari.
I won’t get drunk, you’re not worth it
But my thoughts, honestly, are only about you.
Let's finish the tale where you hide everything
And remove me from life, like an empty trace.
Your lips are deadly poison to me
And I know for sure you won’t return
But I hope only for you
As you look, remember and smile.
Your lips are deadly poison to me
And I know for sure you won’t return
But I hope only for you
As you look, remember and smile.
Say what happened between us, explain
If I did something, please forgive me.
But, it seems, everything was fine with us,
And how so, your feelings for me have cooled down?
It feels like you were just drunk
And now she sobered up and understood everything,
You understand, the relationship was in vain,
Sorry I couldn’t give you what I wanted.
I know, not ideal, but I'm not a traitor,
And you just broke all our feelings on the tile.
Maybe someone else drew you there?
Is there some asshole on a little white car?
I just don’t understand what’s going on here,
Only a week has passed, and my heart aches
The loss crushes the soul and all I need is
As before, you are near, but this is a dream, not the truth.
Your lips are deadly poison to me
And I know for sure you won’t return
But I hope only for you
As you look, remember and smile.
Your lips are deadly poison to me
And I know for sure you won’t return
But I hope only for you
As you look, remember and smile.