Текст песни Ali Lohrasbi - Faseleha
- Исполнитель: Ali Lohrasbi
- Название песни: Faseleha
- Дата добавления: 26.12.2025 | 02:22:17
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
اگه فاصلـــه افتاداگه من با خودم سردم
تو کاری با دلم کردی
که فکــرشم نمی کردم
چه آسون دل بریدی
از دلــی که پای تو گیــره
که از این بدترم باشی
واسه تو نفسـش میره
نمی ترسم اگه گاهــی دعــامون بــی اثــر می شه
همیـشـه لحظۀ آخـــر خـــدا نزدیکتر می شه
تو رو دستِ خودش دادم
که از حـالم خبــر داره
که حتی از تو چشماشـو یه لحظه برنمی داره
تو امـید مـنی امـا
داری از دسـت مـن مـیری
با دسـتهای خودت داری
هـمه هسـتیمو میگیری
دعـا کردم تو روبـازم
با چـشمی که نـخوابـیده
مگه مـیذاره دلتـنگی
مـگه گـریه امـون مـیده
مریـضـم کـرده تنـهایی
ببـین حـالم پریـشونه
من اونقدر اشـک مـیریزم
کـه برگردی به این خـونه
حسـابش رفته از دسـتم
شبـایی رو کـه بـیدارم
شـاید از گـریه خوابـم بـرد
درهـارو باز مـیذارم
Перевод песни
Если есть пустотаЕсли я холоден к себе
Ты сделал что-то с моим сердцем
То, о чём я не думал
Как легко ты разбил моё сердце
Из сердца, которое держат твои ноги
Что ты хуже этого
Из-за тебя оно умирает
Я не боюсь, если иногда наши молитвы неэффективны
Всегда в последний момент Бог приближается
Я отдал тебя в его руки
Что он знает о моём состоянии
Что он даже не отводит от тебя глаз ни на мгновение
Ты моя надежда, но
Ты оставляешь меня
Своими собственными руками
Ты забираешь всё моё существо
Я молился за тебя
С глазами, которые не спали
Позволишь ли ты мне скучать по тебе
Будешь ли ты звать на помощь
Я болен, одинок, курд
Посмотри на моё печальное состояние
Я буду так много плакать
Чтобы ты вернулся в этот дом
Я сбился со счёта
Ночи, когда я просыпаюсь
Может быть, ты потеряешь сон от слёз
Я оставлю двери открытыми