Текст песни Alireza Eftekhari - Tasnif Gole Bahari
- Исполнитель: Alireza Eftekhari
- Название песни: Tasnif Gole Bahari
- Дата добавления: 01.02.2024 | 21:10:54
- Просмотров: 46
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
نازنینم چونان گل بهاریصفای جان و دل من بنفشه‌زاری
چه کرده‌ای با دل من خبر نداری
لحظه لحظه می‌دود دلم به سوی تو
ذره ذره می شود در آرزوی تو
به هر دو عالم ندهم نگاه دلجوی تو
زیبا شیرین آرام جانی
خندان خندان دل می ستانی
غزل خوان گل افشان چو باز آیی
جهان را چه زیبا بیارآیی
روشن‌تر از صبح سپیدی
در جان من نور امیدی
تو همچون ستاره درخشانی
فروزان چو خورشید تابانی
دلم را نگارا نمانده یارا
به مهربانی بخوان ما را
لحظه لحظه می‌دود دلم به سوی
تو ذره ذره می‌شود در آرزوی تو
به هر دو عالم ندهم نگاه دلجوی تو
ترانه آهنگ گل بهاری از علیرضا افتخاری
می نشینم سر راهت که نگاهت به چشمان من افتد
تا ببینی چرا هر دم سرشک غم به دامان من افتد
ای نسیم پرنیان پوش
در دل نگردد آتش عشق تو خاموش
لحظه لحظه می‌دود دلم به سوی تو
ذره ذره می‌شود در آرزوی تو
به هر دو عالم ندهم نگاه دلجوی تو
بیا تو ای زیبا که من در سر شوری دارم از اشتیاقت
ببین که جان بر لب رسیده است‌ام
چو شمع می‌سوزم از فراغت
تا نغمه ای سر می‌کند مرغی خوش آواز
دل چون کبوتر می کند سوی تو پرواز
ای نسیم پرنیان پوش
در دل نگردد آتش عشق تو خاموش
لحظه لحظه می‌دود دلم به سوی تو
ذره ذره می‌شود در آرزوی تو
به هر دو عالم ندهم نگاه دلجوی تو
Перевод песни
Моя красота как весенний цветокЧистота моей души и сердца – фиолетовое поле.
Ты не знаешь, что ты сделал с моим сердцем
Мое сердце стремится к тебе каждое мгновение
Мало-помалу это становится вашим желанием
Я не дам тебе приятного взгляда на оба мира
Красивая, милая, спокойная, Яни.
Вы можете улыбаться и улыбаться
Певец Газели Гол Афшан, вернись!
Как прекрасен ты делаешь мир
Ярче белого утра
В моей жизни есть надежда
Ты сияешь, как звезда
Фурозан Чо Хуршид Табани
Не забывай мое сердце, мой друг
Пожалуйста, позвоните нам
Я бегу к сердцу каждое мгновение
Вы постепенно становитесь в своем желании
Я не дам тебе приятного взгляда на оба мира
Песня «Гол Бахари» Алиреза Эфтехари
Я сижу на твоем пути, чтобы твой взгляд упал мне в глаза
Чтобы понять, почему грусть каждый раз падает мне на колени
О ветреный ветер
Не позволяй огню твоей любви погаснуть в твоем сердце
Мое сердце стремится к тебе каждое мгновение
Постепенно это становится для вас желанием
Я не дам тебе приятного взгляда на оба мира
Подойди, красавица, у меня в голове голод от твоего желания
Видишь, я подошел к концу своей жизни
Я жгу свечи для отдыха
Поющая птица поет песню
Мое сердце летит к тебе, как голубь
О ветреный ветер
Не позволяй огню твоей любви погаснуть в твоем сердце
Мое сердце стремится к тебе каждое мгновение
Постепенно это становится для вас желанием
Я не дам тебе приятного взгляда на оба мира