Текст песни Alis - Холодный ветер
- Исполнитель: Alis
- Название песни: Холодный ветер
- Дата добавления: 20.12.2017 | 10:15:10
- Просмотров: 346
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вступление:Ребенок: Ты веришь, что сегодня будет снег?
Отец: Наверное… А сам-то ему веришь?
Ребенок: Сегодня я увидел снег во сне,
Он ночью постучался в наши двери
Отец: Да это просто ветер! Спи, малыш!
Давай, я потепелее тебя укрою!
Ребенок: Ну, да уж… «Спи…» А снег коснулся крыш.
Я встану и тихонько дверь открою.
Взрослый: Куда ты? Ни намека на рассвет,
Деревья только лишь от ветра гнутся.
Ребенок: Не веришь? Да… Тебе не десять лет…
Вот видишь! Говорил я – снег вернулся!
Так рано выпал в эту зиму первый снег
А я все жду – ты позвонишь – я дверь открою,
Сквозь слезы виновато улыбнешься мне,
И я не скрою, я слез не скрою.
И я не верю, что прошло так много лет,
Сменил я многие дома, квартиры, школы…
Лишь твое фото на окне, лишь твое фото на окне
Прошепчет мне: терпи, не так уж больно…
Припев:
Холодный ветер, я знаю - ты ведь тоже ждешь!
Холодный вечер, быть может кто-нибудь придет?
Я дверь открою, и на пороге будешь ты –
Как все наивно… Мечты, мечты…
А белый город в темноте сковал мороз.
Ты вспомни – мы на санках с горки полетели,
Смеялись мы тогда до слез, смеялись мы тогда до слез,
И не боялись мы злой метели.
Летели годы, я взрослел в чужих домах,
Бывали радость и печаль – да ты все знаешь!
А у вас тоже есть зима? Расскажешь, мам?
Расскажешь мне? Клянусь – да кто узнает?
Припев.
Перевод песни
Introduction:Child: Do you believe that it will snow today?
Father: Probably ... Do you really believe him?
Child: Today I saw snow in a dream,
He knocked at our door at night
Father: It's just the wind! Sleep, baby!
Come on, I'll keep you warmer than you!
Child: Well, yeah ... "Sleep ..." And the snow touched the roofs.
I'll get up and open the door quietly.
Adult: Where are you going? Not a hint of dawn,
Trees bend only from the wind.
Child: Do not believe it? Yes ... You are not ten years old ...
Here you see! I said - the snow has returned!
So early in the winter the first snow fell
And I'm still waiting - you call - I'll open the door,
Through tears, you will smile guiltily at me,
And I will not hide, I will not hide my tears.
And I do not believe that it took so many years,
I changed many houses, apartments, schools ...
Only your photo on the window, only your photo on the window
Whisper to me: bear it, it does not hurt too much ...
Chorus:
Cold wind, I know - you're waiting, too!
Cold evening, maybe someone will come?
I'll open the door, and on the threshold you'll be -
As everyone is naive ... Dreams, dreams ...
A white city in the dark frosted.
Remember, we flew on a toboggan from a hill,
We laughed then to tears, we laughed then to tears,
And we were not afraid of the evil blizzard.
Flying years, I grew up in other people's houses,
There were joy and sorrow - yes, you all know!
Do you also have winter? Tell me, Mom?
Tell me? I swear, but who knows?
Chorus.